Enrique Iglesias — Al Despertar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Despertar", wykonawca: Enrique Iglesias.

Tekst piosenki

Mirame
Cuando te digo que te quiero
Y besame como si fuera la primera vez
Abrazame
Y no me sueltes ni un momento
Porque esta vez yo te juro que
No miento
Atrevete
Toma mi mano y en silencio
Y dejate llevarte por los sentimientos
Y por la manana al despertar
Si miro a mi lado y tu no estas
Es que ya es muy tarde para suplicar
Y no me merezco una segunda oportunidad
Mirame
Cuando te digo que te quiero
Y besame come si fuera la primera vez
Abrazame
Y no me sueltes ni un momento
Porque esta vez yo te juro que no miento
Atrevete
Toma mi mano y en silencio
Y dejate llevarte por los sentimientos
Y por la manana al despertar
Si miro a mi lado y tu no estas
Es que ya es muy tarde para suplicar
Y no me merezco una segunda oportunidad
Y por la manana al despertar
Si miro a mi lado y tu no estas
Es que ya es muy tarde para suplicar
Y no me merezco una segunda oportunidad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na mnie.
Kiedy mówię ci, że cię kocham,
I Pocałuj mnie jak za pierwszym razem.
Przytul mnie.
I nie puszczaj mnie ani na chwilę.
Bo tym razem przysięgam.,
Nie kłamię.
Ośmielać
Weź mnie za rękę i milcz.
I daj się ponieść emocjom.
A rano, kiedy się budzę,
Jeśli ja patrzę obok ciebie, a ty nie.
Jest już za późno, żeby błagać.
I nie zasługuję na drugą szansę.
Spójrz na mnie.
Kiedy mówię ci, że cię kocham,
Pocałuj mnie, jeśli to będzie pierwszy raz.
Przytul mnie.
I nie puszczaj mnie ani na chwilę.
Bo tym razem przysięgam, że nie kłamię.
Ośmielać
Weź mnie za rękę i milcz.
I daj się ponieść emocjom.
A rano, kiedy się budzę,
Jeśli ja patrzę obok ciebie, a ty nie.
Jest już za późno, żeby błagać.
I nie zasługuję na drugą szansę.
A rano, kiedy się budzę,
Jeśli ja patrzę obok ciebie, a ty nie.
Jest już za późno, żeby błagać.
I nie zasługuję na drugą szansę.

Teledysk do piosenki Al Despertar (Enrique Iglesias)