Enrique Iglesias — Do You Know? (The Ping Pong Song) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Know? (The Ping Pong Song)", wykonawca: Enrique Iglesias.

Tekst piosenki

Do you know
Do you know
Do you know
Do you know what it feels like loving someone
that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one
to know the lock on the door has changed.
If birds flying south is a sign of changes
At least you can predict this every year.
Love, you never know the minute it ends suddenly
I can’t get it to speak
Maybe finding all the things it took to save us I could fix the pain that bleeds inside of me Look in your eyes to see something about me
I’m standing on the edge
and I don’t know what else to give.
Do you know what it feels like loving someone
that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one
to know the lock on the door has changed.
How can I love you
How can I love you
How can I love you. .. .
If you just don’t talk to me, babe.
I flow through my act
The question is she needed
And decide all the man I can ever be.
Looking at the last 3 years like I did,
I could never see us ending like this.
Seeing your face no more on my pillow
Is a scene that’s never happened to me.
But after this episode I don’t see,
you could never tell the next thing life could be Do you know what it feels like loving someone
that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one to know the lock on the door has changed.
Do you know what it feels like loving someone
that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one to know the lock on the door has changed.
Do you know,
Do you know, Do you know…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy wiesz
Czy wiesz
Czy wiesz
Czy wiesz jak to jest kochać kogoś?
to się spieszy, żeby cię wyrzucić.
Czy wiesz jak to jest być ostatnim
wiedzieć, że zamek w drzwiach się zmienił.
Jeśli ptaki lecące na południe to znak zmian
Przynajmniej można to przewidzieć co roku.
Miłość, nigdy nie wiesz, jak to się nagle skończy
Nie mogę go zmusić do mówienia.
Może znajdując wszystko, co potrzeba, by nas uratować, mogę naprawić ból, który we mnie krwawi. Spójrz w oczy, by zobaczyć coś we mnie.
I ' m standing on the edge
i nie wiem, co jeszcze mogę dać.
Czy wiesz jak to jest kochać kogoś?
to się spieszy, żeby cię wyrzucić.
Czy wiesz jak to jest być ostatnim
wiedzieć, że zamek w drzwiach się zmienił.
How can I love you
How can I love you
Jak mogę cię kochać? .. .
Nie odzywaj się do mnie.
I flow through my act
Pytanie, czy jest potrzebna.
I zdecyduj, kim kiedykolwiek będę.
Patrząc na Ostatnie 3 lata tak jak ja,
Nigdy nie widziałam, jak tak się kończymy.
Seeing your face no more on my pillow
To scena, która nigdy mi się nie przytrafiła.
Ale po tym epizodzie nie widzę,
/ you could never tell the next thing / life could be Do you know what it feels like loving someone
to się spieszy, żeby cię wyrzucić.
Wiesz, jak to jest być ostatnią osobą, która wie, że zamek w drzwiach się zmienił.
Czy wiesz jak to jest kochać kogoś?
to się spieszy, żeby cię wyrzucić.
Wiesz, jak to jest być ostatnią osobą, która wie, że zamek w drzwiach się zmienił.
Czy wiesz,
Do you know, Do you know…

Teledysk do piosenki Do You Know? (The Ping Pong Song) (Enrique Iglesias)