Ensiferum — Ahti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ahti", wykonawca: Ensiferum.
Tekst piosenki
At the time of sundown
Nature bathes in colors
In silence it waits
For the approaching force
In the halls of Ainola
The true king of dark waters
Lurks with his mistress
Under the waves of a blue lake
Dwells the mighty Ahti
Sailors praise the glorious name
The ruler of tides, Ahti
At the shores of a northern land
Pray mortal men
Destruction for the arrogant fools
A reward for humble souls
The great lurker of the seas
Is pleased of the sacrifice
The waters are calm
Today no storm shall rise
Foreign ship filled with infidels
They didn’t listen to the northern men
From a dead calm storm will rise
And they’ll face the wrath of the sea
Take care that your heir
Don’t turn out too proud
Or your bloodline will drown
Into a vast ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
O zachodzie słońca
Natura kąpie się w kolorach
In silence it waits
For the approaching force
In the halls of Ainola
The true king of dark waters
Czai się z kochanką
Under the waves of a blue lake
Dwells The mighty Ahti
Żeglarze chwalą chwalebne imię
Władca przypływów, Ahti
At the shores of a northern land
Pray mortal men
Destruction for the arogant fools
Nagroda dla pokornych dusz
The great lurker Of The seas
Jest zadowolony z ofiary.
Wody są spokojne.
Dziś nie wzejdzie Żadna burza
Obcy statek pełen niewiernych
Nie słuchali ludzi północy.
Z martwej, spokojnej burzy wzejdzie
I zmierzy się z gniewem morza
Dbaj, by Twój Dziedzic
Don ' t turn out too proud
Albo twoja krew utonie
Into a vast ocean