Ensiferum — Pohjola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pohjola", wykonawca: Ensiferum.
Tekst piosenki
Luonto ponteva Pohjannaan!
Milloin taas hänen nänhdä saan?
Milloin saanenkaan kesä-yöllä
Nähdä kirkkaalla sädevyöllä
Ympäröityä taivoaan?
Milloin laineilta Pohjan vetten
Nähdä hohtehen, nähdä ett’en
Lansna unta ma nähnyt vaan? -
Milloin Pohjolan nähdä saan?
Onhan nytkin sen tunturit
Jylhät, korkeat, kaunihit;
Vielä kaiketi kosket kuohuu;
Totta vieläkin virrat vuoltuu
Syvin uurtehin halki maan?
Eikö merikin yhä vielä
Huhdo rannikkoamme siellä?
Myrskyn virtt' eikö kuulukkaan? -
Milloin, milloin sen nähdä saan?
Talvismaailman mahti uus',
Lumitannerten ihannus,
Mustat metsät ja synkät salot,
Revontulien tummat palot,
Nekin luontoa Phojanmaan.
Eikö kaikk' ole kannallansa?
Tokko mainio Pohjan kansa
Viel' on vanhassa viomassaan? -
Milloin Pohjolan nähdä saan?
Kansa vankka, mi muinaisin
Seisoi miehuuden mittehin,
Vaarat hiihteli, kynti merta,
Tokko nytkin on vanhallaan?
Tooko voinee se sodan tiellä
Altiiks henkensä antaa vielä
Estä armahan isänmaan? -
Milloin, milloin sen nähdä saan?
Pohjola, minun maa
Pohjaton, kaipuuni
Pohjannaula, mua johdata
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żywiołowa natura!
Kiedy go odzyskam?
Kiedy dostanę wzrok letniej nocy z jasnym pasem otoczonym jego magią?
Kiedy z lain DNA wody
# Patrz ETT ' en
Lansna miał sen? -
Kiedy zobaczę Północ?
Nawet teraz ma swoje uczucia.
Wysoko, wysoko, pięknie.
Myślę, że progi wciąż szaleją,
Wciąż płyną.
Najgłębsze prochy na Ziemi?
Czy morze wciąż tu jest?
Tam jest nasz Brzeg?
Burza to hymn, prawda? -
Kiedy, kiedy mogę go zobaczyć?
Moc zimowego świata,
Idealizacja pokrywy śnieżnej,
Czarne lasy i ciemne salony,
Zorza polarna, ciemne światła,
Oni też są naturą, Fojanmaan.
Czy to nie wszystko dla ciebie?
Ludzie Pohjoki
Wiel jest w swoim starym stanie? -
Kiedy zobaczę Północ?
Ludzie są twardzi, jestem najstarszy,
Stał na szczycie odwagi,
Niebezpieczeństwa związane z jazdą na nartach, zaoraniem morza.
Myślisz, że jest stary?
Tuco może to zrobić na drodze do wojny.
Altix wciąż oddaje swoje życie.
Powstrzymać kraj Armagh? -
Kiedy, kiedy mogę ją zobaczyć?
Pohjola, moja ziemia.
Bezdenna, tęsknota
W dół szyi, prowadź mnie.