Enter Shikari — Common Dreads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Common Dreads", wykonawca: Enter Shikari.
Tekst piosenki
A heedless and harrowing future is developing
For our generation and generations to come.
But as I walk the chartered streets of this familiar oblivion,
I recognise nothing but unyielding unconsciousness;
in which we have almost comfortably drowned.
It is madness
this normality is madness!
We are clinging to manufactured crippling constraints…
We must no longer commute
Between brand laden homes
And quickly accepted, aimless roams
From our factories of slavery
To wars of illusive bravery
We must unite
We must unite
We must unite
Wir müssen uns vereinen
And we must let the flood gates open
Here tonight, I clock a thousand heads
Here to unite, through common dreads
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bezmyślna i wstrząsająca przyszłość się rozwija
Dla naszego pokolenia i przyszłych pokoleń.
Ale gdy chodzę po chartered ulicach tej znajomej zapomnienia,
Rozpoznaję tylko nieustępliwą nieświadomość.;
w którym prawie wygodnie utonęliśmy.
To szaleństwo.
ta normalność to szaleństwo!
Trzymamy się wyprodukowanych ograniczeń.…
Nie możemy już dojeżdżać.
Between brand laden homes
/ Align = "left" /
Z naszych fabryk niewolnictwa
Za wojny iluzorycznego męstwa
Musimy się zjednoczyć.
Musimy się zjednoczyć.
Musimy się zjednoczyć.
Wir müssen uns vereinen
I musimy otworzyć wrota powodzi.
/ Align = "left" /
Tu, by się zjednoczyć, poprzez wspólne dredy