entheos — Perpetual Miscalculations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perpetual Miscalculations", wykonawca: entheos.
Tekst piosenki
With your hungry glare, behind the webs
Where you cast your spells
The things that you say,
They drive me insane
The book will not burn,
The book will not burn
How I see you crave his porcelain
Ever so much all some more
Supple flesh where dreams pursue
Empty souls they surround me Haunted faces, worn out places
Calling me home, calling me home
How your eyes have adorned
Such sadness now, I’m never coming home,
Coming home
This shall be, a finely flippant funeral,
The wolf salutes me Haunted thought, emptiness,
Holds me from sleep
Acrid fumes are rising over me, let go,
Floating down the crimson ravine,
So let darkness take me in Burning flesh will sting my nose,
As misery finally streams
A thousand unsung screams inside,
But no tears are left to hide
I’m losing my mind
Empty souls they surround me Haunted faces, worn out places
Calling me home, calling me home
How your eyes have adorned
Such sadness now, I’m never coming home,
Coming home
I’m so at my best baby,
When my teeth are sharp as shit
We could hang together,
Kicking each other’s chairs away
Choking till no air is left
How I see you crave his porcelain
Ever so much all some more
Supple flesh where dreams pursue
I’m only half alive,
But I’ve seen plenty of things
That have scared and destroyed my eyes
I’ve been dying to find out all the reasons
That I left my sanity behind
I’ve been trying to wash blood off my hands
Still soaked in the innocence of you
There’s a stench of filth left in here
There’s a stench of pain
We’ve been turning the other cheek
For too long, a life of sin
That’s brought old habits home
But we’re still only half alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z Twoim głodnym blaskiem, za pajęczynami
Gdzie rzucasz zaklęcia
The things that you say,
Doprowadzają mnie do szaleństwa.
Księga się nie spali.,
Księga się nie spali.
Jak widzę, że pragniesz jego porcelany
Ever so much all some more
Giętkie ciało, gdzie marzenia gonią
Puste dusze otaczają mnie nawiedzone twarze, zniszczone miejsca
Calling me home, calling me home
Jak twoje oczy ozdabiały
Taki smutek, że już nigdy nie wrócę do domu.,
Coming home
To będzie, finely flippant pogrzeb,
Wilk salutuje mi nawiedzoną myśl, pustkę,
Trzyma mnie ze snu
/ Align = "left" / ,
Płynąc w dół karmazynowego wąwozu,
Więc niech ciemność weźmie mnie w płonącym ciele ukąsi mój nos,
As misery finally streams
A thousand unsung screams inside,
Ale nie ma już łez do ukrycia
Tracę rozum.
Puste dusze otaczają mnie nawiedzone twarze, zniszczone miejsca
Calling me home, calling me home
Jak twoje oczy ozdabiały
Taki smutek, że już nigdy nie wrócę do domu.,
Coming home
I ' m so at my best baby,
Kiedy moje zęby są ostre jak cholera
Moglibyśmy się spotkać.,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jak widzę, że pragniesz jego porcelany
Ever so much all some more
Giętkie ciało, gdzie marzenia gonią
Jestem tylko w połowie żywy.,
Ale widziałem wiele rzeczy.
Które przestraszyły i zniszczyły Moje oczy
Nie mogłem się doczekać, by poznać wszystkie powody.
Że zostawiłam za sobą poczytalność.
Próbowałem zmyć krew z moich rąk.
Wciąż przesiąknięta Twoją niewinnością
Został tu smród brudu.
Czuję smród bólu.
Nadstawialiśmy drugi policzek.
Za długo, życie w grzechu
To przywróciło stare nawyki do domu.
Ale wciąż jesteśmy w połowie żywi.