Entombed — Seeing Red tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seeing Red", wykonawca: Entombed.
Tekst piosenki
I’m seeing red
It helps me see things straight
I’m doing everything
For the purpose of improvement
Don’t ask me why
Cuz it don’t faze me one iota
I’m the alpha and omega
The beginning and the end
It’s just the warm up for the work ahead
Food for my mind, emotionally seared
Beckons as big as an atomic-bomb
Wipe off my cosmetic tears
I’m seeing red
I open my eyes
It roots me to the spot
So young at heart
Independant in thought and mind
Test my nerves
I’m doing this for kicks
And it gives me everything
That is here for me to find
Don’t ask me when I began to hate
Cuz I don’t recall a time I didn’t
Am I the only one of my kind?
No???
And who is not a parasite?
Can you name me just one?
I see your eyes and I know for a fact
I’m not your only son
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę czerwień
Pomaga mi widzieć rzeczy prosto.
Robię wszystko.
W celu poprawy
Don ' t ask me why
Bo to mnie nie przeraża.
Jestem alfą i omegą.
The beginning and the end
To tylko rozgrzewka przed przyszłą pracą.
Food for my mind, emotional seared
Wzywa tak wielkie jak bomba atomowa
Wytrzyj moje kosmetyczne łzy
Widzę czerwień
Otwieram oczy
"It roots me to the spot"
So young at heart
Niezależny w myśli i umyśle
Test my nerves
Robię to dla Zabawy.
I daje mi wszystko
To jest to, co mogę znaleźć.
"Don' t ask me when I began to hate"
Bo nie przypominam sobie, kiedy tego nie robiłem.
Czy jestem jedyny w swoim rodzaju?
Nie???
A kto nie jest pasożytem?
Możesz mi podać choć jedną?
I see your eyes and I know for a fact
Nie jestem twoim jedynym synem.