Entrain — Jolene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jolene", wykonawca: Entrain.
Tekst piosenki
Mama said to Jolene that boy’s from out of town
And I forbid you to see him especially when I’m around
But sneak yes she will
Right outside her front door
But Mama hears her voice
And screams out to the porch…
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin'
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
It’s 10:45 she’s at work the next day
There’s no time for a break
But she takes one anyway
She decides to call her boyfriend
But when she makes the call
Her boss overhears her
And screams through the door…
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin
Are you talkin to someone out there, Jolene?
Then one day she marries Willie May
And it seems like all her troubles gone away… Today
Jolene gets a call and receives some bad news
She sneaks into the kitchen
Cause her husband will hit the roof
The kids are in trouble raisin' hell at school
Then Willie gets suspicious and screams out
What are you doin'!?!
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin'
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin' the blues
I’m just singin' for you…
Mama said to Jolene
That boys from out of town…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama powiedziała Jolene, że chłopak jest spoza miasta.
I zabraniam ci się z nim widywać, zwłaszcza gdy jestem w pobliżu.
/ Align = "left" /
Tuż przed jej drzwiami.
Ale Mama słyszy jej głos.
And screams out to the porch…
Rozmawiasz z kimś, Jolene?
Nie! I'm just singin'
Rozmawiasz z kimś, Jolene?
Jest 10:45, następnego dnia jest w pracy.
Nie ma czasu na przerwę.
Ale i tak ją bierze.
Postanawia zadzwonić do swojego chłopaka.
Ale kiedy zadzwoni
Szef ją podsłuchuje.
And screams through the door…
Rozmawiasz z kimś, Jolene?
Nie! Tylko śpiewam.
Rozmawiasz z kimś, Jolene?
Pewnego dnia wychodzi za mąż za Williego May.
I wygląda na to, że wszystkie jej problemy zniknęły... dzisiaj
Jolene dostaje telefon i otrzymuje złe wieści.
Zakrada się do kuchni.
Bo jej mąż spadnie na dach.
Dzieci są w tarapatach.
Wtedy Willie zaczyna coś podejrzewać i krzyczy
Co robisz!?!
Rozmawiasz z kimś, Jolene?
Nie! I'm just singin'
Rozmawiasz z kimś, Jolene?
Nie! I 'm just singin' The blues
I 'm just singin' for you…
Mama powiedziała Jolene
That boys from out of town…