Entre Aspas — Perfume tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfume", wykonawca: Entre Aspas.
Tekst piosenki
Esse perfume me persegue… quente, forte e subtil
Passeia por mim livremente… como se fosse gentil
Oh ah ah… ah ah… ah ah…
Ah ah… ah ah… ah ah…
Se me aparece de repente… inspiro-o profundamente
Para desvendá-lo, para decifrá-lo, queria agarrá-lo…
Queria agarrá-lo, metê-lo no meu frasco, fechá-lo bem p’ra não fugir…
P’ra não fugir… p’ra não fugir…
P’ra não fugir… p’ra não fugir… oh ah ah ah…
Mas ele insiste, ele insiste… brinca comigo devagar
Leva-me à minha memória… convida-me a divagar
Oohhh… oohhh… oohhh… ah ah…
Queria agarrá-lo, metê-lo no meu frasco, fechá-lo bem p’ra não fugir…
P’ra não fugir… p’ra não fugir…
P’ra não fugir… p’ra não fugir…
Queria agarrá-lo, metê-lo no meu frasco, fechá-lo bem p’ra não fugir…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten zapach mnie prześladuje... ciepłe, silne i cienkie
Zastanawiam się, dlaczego jestem wolny.... jakby był miły
Ah ah ah ah... ach... ah, ah…
Ah ah ah... ach... ah, ah…
Jeśli się pojawię... wdycham głęboko
Aby go rozwiązać, aby go rozszyfrować, chciał go złapać…
Chciał go chwycić, sterylizować go w mojej fiolce, zamknąć go i dobrze p ' ra nie odejść…
P ' ra nie odejdzie... p ' ra nie odejdzie…
P ' ra nie odejdzie... p ' ra nie odejdzie... ah ah ah ah…
Ale nalega, nalega na... gra ze mną powoli
Prowadzi mnie do mojej pamięci... zaprasza mnie do wędrowania
Oohhh... oohhh... oohhh Ah... ach…
Chciał go chwycić, sterylizować go w mojej fiolce, zamknąć go i dobrze p ' ra nie odejść…
P ' ra nie odejdzie... p ' ra nie odejdzie…
P ' ra nie odejdzie... p ' ra nie odejdzie…
Chciał go chwycić, sterylizować go w mojej fiolce, zamknąć go i dobrze p ' ra nie odejść…