Enuff Z'nuff — Baby You're The Greatest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby You're The Greatest", wykonawca: Enuff Z'nuff.
Tekst piosenki
Baby You’re The Greatest I know it’s Monday,
After the weekend,
But could you still come out to play?
It happened one day,
We got to be friends,
And I was gladly blown away.
Oh, lately I’ve been holding out
For something really cool,
And then I get the nerve
To finally say hello and I play the fool.
But baby
Could you warm me So I could
Melt away?
Baby all I really wanna hear
You say is «I love you.»
Lately I just wanna cuddle
In your arms and not be blue.
Baby all I really wanna hear
You say is «I love you.»
Baby you’re the greatest
And I’ll never let you go.
I knew that somewhere
Over the rainbow,
There would be something left for me.
I’m really out there,
But not insane, no,
Exactly where I love to be.
Have you ever had a secret
That you couldn’t keep?
My mind is in a whirl,
My heart is in a flutter,
Can’t get to sleep.
Oh baby
Could you hold me And tell me
I’m the one?
Repeat Chorus.
I feel so Monday
After the weekend.
No sense pretending I’m okay.
I knew that one day
I’d find the deep end
And I would jump right in and play.
Oh, lately I’ve been checkin' around
For something really cool,
And then I get the nerve
To finally say hello and I play the fool.
But baby
If you warm me Then I could
Melt away.
Repeat Chorus Twice.
I said I don’t care,
And I don’t know.
'Cause what you did
To make me love you so.
Baby you’re the greatest
And I’ll never let you go.
I’ll never let you go, yeah.
You’re the greatest, and I love 'ya.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby You 're the Greatest I know it' s Monday,
Po weekendzie,
Ale czy nadal możesz wyjść się pobawić?
To stało się pewnego dnia.,
We got to be friends,
I byłem zachwycony.
Ostatnio wstrzymuję się
Za coś naprawdę fajnego.,
I wtedy mam czelność
By w końcu się przywitać i zagrać głupca.
But baby
Mógłbyś mnie ogrzać, żebym mógł
Stopić się?
Baby all I really wanna hear
Mówisz: "Kocham cię.»
Ostatnio chcę się tylko przytulić.
W twoich ramionach i nie bądź niebieski.
Baby all I really wanna hear
Mówisz: "Kocham cię.»
Baby you ' re the greatest
I nigdy nie pozwolę ci odejść.
I knew that somewhere
Over the rainbow,
Coś by mi zostało.
I ' m really out there,
Ale nie szalony, nie,
Dokładnie tam, gdzie lubię być.
Czy kiedykolwiek miałeś sekret
Którego nie mogłeś zatrzymać?
Mój umysł jest w wirze,
Moje serce jest w trzepotaniu,
Nie mogę zasnąć.
Oh baby
Mógłbyś mnie przytulić i powiedzieć
To ja?
Powtórz Refren.
I feel so Monday
Po weekendzie.
Nie ma sensu udawać, że nic mi nie jest.
Wiedziałem, że pewnego dnia
I ' d find the deep end
A ja wskoczyłem i zagrałem.
Oh, lately I 've been checkin' around
Za coś naprawdę fajnego.,
I wtedy mam czelność
By w końcu się przywitać i zagrać głupca.
But baby
Jeśli mnie ogrzejesz, wtedy będę mógł
/ Align = "left" /
Powtórz Refren Dwa Razy.
I said I don ' t care,
I nie wiem.
'Cause what you did
Żebym cię tak pokochała.
Baby you ' re the greatest
I nigdy nie pozwolę ci odejść.
Nigdy cię nie puszczę.
Jesteś najlepszy i kocham cię.