Enuff Z'nuff — On My Way Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Way Back Home", wykonawca: Enuff Z'nuff.
Tekst piosenki
Oh no I’ve done it again,
I went wandering off
And I made a new friend.
My friend is bringing me down,
On my hands, on my knees,
See me crawling around.
I never mean too,
But I just seem to,
Please put me in my place!
On my way back home,
Where I know it’s stable.
On my way back home,
The road is long.
On my way back home,
I hope I’m able to face it alone.
On my way back home.
Three days without any sleep,
See the mirror in my face
Show the lines running deep.
Before it all evens out,
Though I won’t even know
What I’m talking about.
I just can’t take it,
I hope I make it.
I want my money back!
Repeat Chorus.
I sit here holding my head.
Like a lost little boy,
I’m emotionally dead.
I know where I want to be,
But I don’t want to drive
'Cause I can’t really see.
I’ve had enough stuff,
Come downs can get rough.
I need my honey’s face!
Tłumaczenie tekstu piosenki
O nie, znowu to zrobiłem.,
Odszedłem.
I mam nowego przyjaciela.
Mój przyjaciel mnie pogrąża.,
Na moich rękach, na moich kolanach,
Zobacz, jak się czołgam.
I never mean too,
Ale wydaje mi się, że ... ,
Proszę, postaw mnie na moim miejscu!
W drodze powrotnej do domu,
Tam, gdzie Wiem, że jest stabilny.
W drodze powrotnej do domu,
Droga jest długa.
W drodze powrotnej do domu,
Mam nadzieję, że poradzę sobie z tym sama.
W drodze do domu.
Trzy dni bez snu,
"See the mirror in my face"
Pokaż linie biegnące głęboko.
Zanim wszystko się wyrówna,
/ Align = "left" /
O czym mówię.
I just can ' t take it,
Mam nadzieję, że mi się uda.
Chcę moje pieniądze z powrotem!
Powtórz Refren.
Siedzę tu i trzymam głowę.
Like a lost little boy,
Jestem emocjonalnie martwy.
Wiem, gdzie chcę być.,
Ale nie chcę prowadzić.
Bo nic nie widzę.
Mam już dość.,
Upadki bywają ciężkie.
Potrzebuję twarzy mojej ukochanej!