Enuff Z'nuff — Rock N World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock N World", wykonawca: Enuff Z'nuff.
Tekst piosenki
For those who crave a brand new art,
Living free, so wild at heart.
Who aren’t afraid to fall apart,
Who’ve had it all right from the start.
For all those following their dreams,
Taking far beyond extremes.
It’s here or there, no in-betweens,
Who feel they know just what life means.
You can sing, you can dance,
Do your thing,
In a rock 'n' world.
Be a king, make it last,
Anything in a rock 'n' world.
Hurry don’t get left behind,
Find yourself and free your mind.
Let your heart and soul unwind,
Make it fit like 69.
Feel the music blast you now,
If you feel it scream and shout.
This is what it’s all about,
The new things in the old things out.
Repeat Chorus.
Listen strong to our advice,
The girls are sweet, the weather’s nice.
What’s in your dreams indeed suffice.
It’s so damn cool
I’ve been there twice!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla tych, którzy pragną nowej sztuki,
Żyjąc na wolności, tak dziko w sercu.
Którzy nie boją się rozpadać,
Kto miał wszystko w porządku od samego początku.
Dla wszystkich spełniających marzenia,
Daleko poza skrajności.
To tu czy tam, nie pomiędzy.,
Którzy czują, że wiedzą, co znaczy życie.
You can sing, you can dance,
Do your thing,
W świecie rocka.
Bądź królem, bądź ostatnim,
Wszystko w świecie rocka.
Pospiesz się, nie zostawaj w tyle.,
Znajdź siebie i uwolnij swój umysł.
Let your heart and soul unwind,
Pasuje jak 69.
Feel The music blast you now,
Jeśli poczujesz, że krzyczy i krzyczy.
This is what it ' s all about,
Nowe rzeczy i stare rzeczy.
Powtórz Refren.
Posłuchaj naszych rad.,
Dziewczyny są słodkie, pogoda jest ładna.
To, co jest w twoich snach, w rzeczy samej wystarczy.
It ' s so damn cool
Byłem tam dwa razy!