Ephel Duath — Shaped by Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shaped by Darkness", wykonawca: Ephel Duath.
Tekst piosenki
The crystal skull I wear protects that door right behind my eyes
A passage to a better self I can walk through
Carrying all the tears I can fill my hands with
I crawl my way to that deep silence I fill with thoughts
I crawl my way to that deep silence I fill with thoughts
In there hundreds of brick towers hold a tender sky together
A gold path rolls within electric bundles of feelings buzz around
Amniotic fields lie on raw flesh hills
Clouds of minor notes rumble
There’s a liquid spot in every mirror
There’s a point of distortion in every imaage
There’s a piercing truth in each lie
Here I shut down my double self
And I let my real voice resonate low deep, low deep, low deep,
In a state of altered awareness
And I let my real voice resonate low deep, low deep, low deep,
My shelter is a shutdown theatre made of bones
I sit on the border of a black stage
Spiderwebs caress my breath
Dust takes the shape of a ghostly crowd
Entertained while I play my guts
Like cello strings
A whirl of bones generates from the ceiling above
In twisting symbiosis with my mute dying chant
The crystal skull I wear protects that door right behind my eyes
A passage to a better self I can walk through
Carrying all the tears I can fill my hands with
The more I dismember the bigger the pearl cage gets
But my aura overcomes it spreading wide like angel’s wings
An ovation celebrates my lethal performance
While exhaling what is left of me
I smile at the crowd and collapsing buildings
Protected by my same death march
I keep the music going
And when life will call back
I’ll promise to escape it tomorrow again.
And when life will call back
I’ll promise to escape it tomorrow again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kryształowa czaszka, którą noszę, chroni drzwi za moimi oczami.
A passage to a better self I can walk through
Niosąc wszystkie łzy, które mogę wypełnić swoimi dłońmi
Czołgam się do głębokiej ciszy, którą wypełniam myślami.
Czołgam się do głębokiej ciszy, którą wypełniam myślami.
Tam setki ceglanych wież trzymają razem niebo
Złota ścieżka toczy się w elektrycznych wiązkach uczuć buzz around
Pola owodniowe leżą na wzgórzach surowej miąższości
Clouds of minor notes rumble
W każdym lustrze jest płynna plama.
W każdym imaage jest punkt zniekształcenia
W każdym kłamstwie jest przenikliwa prawda.
Tutaj zamykam moje podwójne ja
I pozwoliłem mojemu prawdziwemu głosowi rozbrzmiewać nisko głęboko, nisko głęboko, nisko głęboko,
W stanie zmienionej świadomości
I pozwoliłem mojemu prawdziwemu głosowi rozbrzmiewać nisko głęboko, nisko głęboko, nisko głęboko,
My shelter is a shutdown theatre made of bones
I sit on the border of a black stage
Pajęczaki pieszczą mój oddech
Pył przybiera kształt upiornego tłumu
Zabawiam się, gdy gram swoje wnętrzności.
Jak struny wiolonczelowe
Wir kości powstaje z sufitu powyżej
W symbiozie z moim niemym śpiewem umierającym
Kryształowa czaszka, którą noszę, chroni drzwi za moimi oczami.
A passage to a better self I can walk through
Niosąc wszystkie łzy, które mogę wypełnić swoimi dłońmi
Im więcej rozczłonkowuję, tym większa jest klatka po perłach.
Ale moja aura pokonuje ją rozchodząc się szeroko jak skrzydła anioła.
Owacja świętuje mój zabójczy występ
Podczas wydychania tego, co ze mnie zostało.
Uśmiecham się do tłumu i zawalających się budynków.
/ Align = "left" / Linear
I keep the music going
And when life will call back
Obiecuję, że jutro znowu ucieknę.
And when life will call back
Obiecuję, że jutro znowu ucieknę.