Epic Hero — Jesus Wouldn't Like It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Wouldn't Like It", wykonawca: Epic Hero.
Tekst piosenki
City lights shining down on me
IЂ™m feeling something good
I wrote her into another song
She said, ЂњI knew you wouldЂќ
SheЂ™s a bohemian, living in a paper bag world
In this lunchbox town,
She thinks I write too many songs about girls
SheЂ™s always dreaming wide awake
When sheЂ™s lost she leads the way
She throws rocks at the stars
Dreams of living in cars
But she wonЂ™t love me
Jesus wouldnЂ™t like it that way
She forgets how to breathe
Never knows when to leave
But she wonЂ™t call me
Jesus wouldnЂ™t like it that way
Every weekend we both go to an uptown show
Actors make her feel a little more at home
And at midnight she gives thanks for another day through
She tells me she lies, then she tells me her lies are all true
I canЂ™t believe a word she says
But what if words are meaningless
She throws rocks at the stars
Dreams of living in cars
But she wonЂ™t love me
Jesus wouldnЂ™t like it that way
She forgets how to breathe
Never knows when to leave
But she wonЂ™t call me
Jesus wouldnЂ™t like it
Something here is telling me sheЂ™s holding out for more
SheЂ™s holding out her hands while her feet have left the floor
ThereЂ™s nothing left to say so sheЂ™ll scream away
Tłumaczenie tekstu piosenki
City lights shining down on me
Czuję coś dobrego.
Napisałem ją do innej piosenki.
Powiedziała, że wiedziałem, że to zrobisz.
Jest Cyganką, żyje w świecie papierowych toreb.
In this lunchbox town,
Myśli, że piszę za dużo piosenek o dziewczynach.
She ' s always dreaming wide awake
/ Gdy się zgubiła, / podąża za nią.
Rzuca kamieniami w gwiazdy
Dreams of living in cars
But she won ' t love me
Jezus by tego nie lubił.
Zapomina jak oddychać
"Never knows when to leave"
Ale nie zadzwoni do mnie.
Jezus by tego nie lubił.
W każdy weekend chodzimy razem na pokaz na przedmieściach.
Aktorzy sprawiają, że czuje się bardziej jak w domu.
A o północy dziękuje za kolejny dzień.
Mówi mi, że kłamie, a potem mówi mi, że jej kłamstwa są prawdziwe.
I can ' t believe a word she says
Ale co jeśli słowa są bez znaczenia
Rzuca kamieniami w gwiazdy
Dreams of living in cars
But she won ' t love me
Jezus by tego nie lubił.
Zapomina jak oddychać
"Never knows when to leave"
Ale nie zadzwoni do mnie.
Jesus wouldn ' t like it
Coś mi mówi, że czeka na więcej.
Wyciąga ręce, podczas gdy jej stopy opuszczają podłogę.
Nie ma już nic do powiedzenia, więc będzie krzyczeć.