Epica — Tear Down Your Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tear Down Your Walls", wykonawca: Epica.
Tekst piosenki
Retrieve your sight
Dazed by beliefs
You will not reach your shielded mind
Regain the light
That once burned inside
Don’t feed the shadows of your mind
Tear down your walls
Push your prejudices away
Burn trees of hate down the ground
Tear them down
(Utinam temptes consentire cum cornice)
Don’t await a miracle, turn aims into action
See what’s right
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
We’re keepers of the sacred law, for nothing escapes our sight
(Duobus locis in mente aderis)
Retrieve your sight
As dazed by fear
You will dismiss your inner guide
Open the gate
For the prosecution
Sentence your inner fear to death
Tear down your walls
Push your bias to the side
Burn trees of hate down the ground
Tear them down
(Utinam temptes consentire cum cornice)
Don’t await a miracle, turn aims into action
See what’s right
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
We’re keepers of the sacred law, for nothing escapes our sight
(Duobus locis in mente aderis)
Align with me Melt light with darkness
Make sure you won’t die in the harness
Do not fear the desire to leave your cage
When the path is not so clear
Walk without fear
Trust in your guide
Fly with me
(Utinam temptes consentire cum cornice)
We dominate illusions, we’re bending the whole truth
To show what’s right
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
We’re masters of the universe, the outcome is in our might
(Duobus locis in mente aderis)
Tear down your walls
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Dazed by beliefs
Nie dotrzesz do swojego osłoniętego umysłu
/ Align = "left" /
Który kiedyś spłonął w środku
Don ' t feed the shadows of your mind
"Tear down your walls"
Odepchnij swoje uprzedzenia
Burn trees of hate down the ground
Tear them down
(Utinam tempses consentire cum cornice)
Nie czekaj na cud, Zmień cel w działanie.
See what ' s right
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
Jesteśmy strażnikami Świętego prawa, bo nic nie umknie nam z oczu.
(Duobus locis in mente aderis)
/ Align = "left" /
As dazed by fear
Odrzucisz swojego wewnętrznego przewodnika.
Otwórz bramę.
Dla prokuratury
Skazuj swój wewnętrzny strach na śmierć.
"Tear down your walls"
Przesuń swoją stronniczość na bok.
Burn trees of hate down the ground
Tear them down
(Utinam tempses consentire cum cornice)
Nie czekaj na cud, Zmień cel w działanie.
See what ' s right
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
Jesteśmy strażnikami Świętego prawa, bo nic nie umknie nam z oczu.
(Duobus locis in mente aderis)
/ Align = "left" /
Upewnij się, że nie umrzesz w uprzęży.
Nie obawiaj się chęci opuszczenia klatki.
Gdy ścieżka nie jest tak jasna
Walk without fear
Zaufaj swojemu przewodnikowi
Fly with me
(Utinam tempses consentire cum cornice)
Dominujemy iluzje, naginamy całą prawdę
By pokazać, co jest słuszne
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
Jesteśmy władcami wszechświata, wynik jest w naszej mocy.
(Duobus locis in mente aderis)
"Tear down your walls"