Epica — Trois Vierges tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trois Vierges", wykonawca: Epica.
Tekst piosenki
Memory, fading out
Its presence still lingers in my mind
Listen to your inner voice
There’s no escape, there’s no other choice
A foolish fate that came about
Death could not leave without
Don’t try to scour your inane soul
It would be labours lost
Deep inside hides a lie
Where can we try to seek
A way so this will die
Innocence died when they took his mind
And they tried to leave him behind
Not even a cascade of tears will save you
And keep you away from harm
Concinnity of destiny
Is not what you wished it to be
Deep inside hides a lie
Where can we try to seek
A way so this will die
Blind by love
Between lust and hate
You scarred your fate
There’s no time to waste
Ride for your own ruin
Odium became your opium
Please don’t let me bleed for all eternity
Deep inside hides a lie
Where can we try to seek
A way so this…
Please leave me be in my own misery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamięć zanika
Jego obecność wciąż tkwi w moim umyśle.
Posłuchaj swojego wewnętrznego głosu.
Nie ma ucieczki, nie ma innego wyjścia.
A foolish fate that came about
Śmierć nie mogła odejść bez
Don ' t try to scour your inane soul
To byłaby strata pracy.
Głęboko w środku skrywa kłamstwo
Where can we try to seek
A way so this will die
Innocence died when they took his mind
I próbowali go zostawić.
Nawet kaskada łez cię nie uratuje.
I trzymać cię z dala od krzywdy
Konkinnity of destiny
Nie jest tym, czym chciałeś być.
Głęboko w środku skrywa kłamstwo
Where can we try to seek
A way so this will die
Blind by love
Between lust and hate
Skaziłaś swój los.
Nie ma czasu do stracenia.
Ride for your own ruin
Odium stało się Twoim opium
Proszę, nie pozwól mi krwawić przez całą wieczność.
Głęboko w środku skrywa kłamstwo
Where can we try to seek
A way so this…
Proszę, zostaw mnie w mojej nędzy.