Epicurean — The Burden Of Eternity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Burden Of Eternity", wykonawca: Epicurean.
Tekst piosenki
Light the dawn, realization unfolding
That this tortured mind is unworthy
Yet inside this light, I spoke the words
That severed barriers of silence
And though at times I may suffer
I never lost the perception
As a result, forced to witness
Horrors that most cannot imagine
Though I command the armies of forever
I only dream of death
To exude the emptiness I felt
As eternal youth birthed its gift
And when the passion falls away
Only madness remains in the eyes
That navigate the darkness
And when you scream, your tears run dry
All the light you gave soon fades, my darling
Days that stretched on for a lifetime
Only in death unite us both
Words live on in my craving
For everlasting life to shine through me Now my soul has been torn into
Subtle pieces of a memory
I soon take flight through the burden
Of the burden is eternity
I’ll tear them down, utter words
I’ve been longing to speak
So, to unleash
Of the burden that slips off my tongue
The end that draws us on Drawing closer with each passing moment
The light you cast is mine
In lightless chasm
Unyielding malice overtaking
Seeps into my soul to seek forgiveness
May this path lead the way to find the end
Of all those memories I hold dear
Lie in ruin, ashes at my feet
Now I’m a witness to the destruction
Of another witness, to the demise of me All the anger left consuming
Won’t set me free from its grasp
The blood in my veins flows like sand
Through my heart and out of my hands
Fill the burden of life, this isn’t mine
I’ll tear them down, utter words
I’ve been longing to speak
So, to unleash
Of the burden that slips off my tongue
The end that draws us on Drawing closer with each passing moment
The light you cast is mine
In lightless chasm
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Light The dawn", "realization unfolding"
Że ten umęczony umysł jest niegodny
Jednak w tym świetle, wypowiedziałem słowa
Że przerwane bariery milczenia
And though at times I may suffered
Nigdy nie straciłem percepcji.
W rezultacie zmuszeni do zeznań
Horrory, których większość nie może sobie wyobrazić
Chociaż dowodzę armią wieczności
I only dream of death
By emanować pustką, którą czułem
Jak wieczna młodość zrodziła swój dar
And when the passion falls away
Tylko szaleństwo pozostaje w oczach
/ Align = "left" /
And when you scream, your tears run dry
Wszystkie światła, które dałaś, szybko zanikają, moja droga.
Dni, które ciągnęły się przez całe życie
/ Align = "left" /
Words live on in my craving
# For everlasting life to shine through me Now my soul has been torn into #
Subtelne fragmenty pamięci
I soon take flight through the burden
Of the burden is eternity
Zburzę je, wypowiem słowa
Tęskniłam za mówieniem.
So, to unleash
Of the burden that slips off my tongue
/ Koniec, który nas przyciąga, / zbliża się z każdą chwilą.
Światło, które rzucasz, jest moje.
In lightless chasm
Nieustępliwe złośliwe wyprzedzanie
Przeniknął do mojej duszy, szukając przebaczenia.
Niech ta ścieżka poprowadzi drogę do końca
Ze wszystkich tych wspomnień, które mi drogie
Lie in ruin, ashes at my feet
Teraz jestem świadkiem zniszczenia.
O innym świadku, o mojej śmierci, cały ten gniew, który mnie pochłonął.
Nie uwolni mnie od jego uścisku
Krew w moich żyłach płynie jak piasek
Through my heart and out of my hands
Wypełnij brzemię życia, to nie jest moje
Zburzę je, wypowiem słowa
Tęskniłam za mówieniem.
So, to unleash
Of the burden that slips off my tongue
/ Koniec, który nas przyciąga, / zbliża się z każdą chwilą.
Światło, które rzucasz, jest moje.
In lightless chasm