Эпидемия — Час испытания tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Час испытания", wykonawca: Эпидемия.
Tekst piosenki
Dezmond:
Вот и настал
Час испытания.
О, как я усталv От ожидания.
Долог был путь
К цели заветной
Тёмная суть
Магии светлой.
Что за звуки, полный боли стон
Голос тихий, как хрустальный звон,
Жизнь в нём теплится едва-едва
И я слышу слова:
Irdis:
Враги в нашем доме
Земля в муках стонет
Убийца на троне —
Он зло во плоти.
Война на пороге,
Увы, мы не боги,
Назад нет дороги-
Туман впереди!
Dezmond:
Призрак Войны
Энию охватил
В лапах у тьмы
Та, кого я любил.
Я не святой,
Чтоб свергнуть тьмы оплот,
Я не герой —
Стурм или Ланселот.
Выбор ясен — он теперь за мной,
Все сомнения за моей спиной.
Я изгой — пути мне нет туда,
Но даёт шанс беда!
Dezmond:
Враги в нашем доме
Земля в муках стонет
Убийца на троне —
Он зло во плоти.
Война на пороге,
Увы, мы не боги,
Назад нет дороги-
Туман впереди!
Dezmond:
Выбор ясен — он теперь за мной,
Все сомнения за моей спиной.
Я изгой — пути мне нет туда,
Но даёт шанс беда!
Irdis:
Враги в нашем доме
Земля в муках стонет
Убийца на троне —
Он зло во плоти.
Dezmond:
Война на пороге,
Увы, мы не боги,
Назад нет дороги-
Туман впереди!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dezmond:
To jest to.
Godzina próby.
Jestem zmęczony czekaniem.
Długa droga
Do celu cenionych
Mroczna istota
/ Align = "left" /
Co za Dźwięki, pełen bólu jęk
Głos jest cichy jak kryształ dzwonka,
Życie w nim ogrzewa się ledwie
I słyszę słowa:
Irdis:
Wrogowie w naszym domu
Ziemia w mękach jęczy
Zabójca na tronie —
To zło w ciele.
Wojna na progu,
Niestety, nie jesteśmy bogami,
Nie ma odwrotu.-
Mgła przed nami!
Dezmond:
Ghost Of War
Enya ogarnął
W szponach ciemności
Ta, którą kochałem.
Nie jestem świętym.,
Aby obalić twierdzę ciemności,
Nie jestem bohaterem. —
Sturm lub Lancelot.
Wybór jest jasny — on jest teraz za mną,
Wszystkie wątpliwości są za moimi plecami.
Jestem wyrzutkiem — nie ma dla mnie drogi,
Ale daje szansę kłopoty!
Dezmond:
Wrogowie w naszym domu
Ziemia w mękach jęczy
Zabójca na tronie —
To zło w ciele.
Wojna na progu,
Niestety, nie jesteśmy bogami,
Nie ma odwrotu.-
Mgła przed nami!
Dezmond:
Wybór jest jasny — on jest teraz za mną,
Wszystkie wątpliwości są za moimi plecami.
Jestem wyrzutkiem — nie ma dla mnie drogi,
Ale daje szansę kłopoty!
Irdis:
Wrogowie w naszym domu
Ziemia w mękach jęczy
Zabójca na tronie —
To zło w ciele.
Dezmond:
Wojna na progu,
Niestety, nie jesteśmy bogami,
Nie ma odwrotu.-
Mgła przed nami!