Эпидемия — Сказание на все времена tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сказание на все времена", wykonawca: Эпидемия.
Tekst piosenki
Дезмонд:
Перед тобою Сказание на все времена:
Текут рекою войска — битва будет страшна.
Деймос:
Осадных башен вид
Вселяет трепет в души,
Торвальд:
Сомнения крепит —
Надежды рушит он.
Дезмонд:
Ползут умертвия полупрозрачной волной,
Их невозможно повергнуть мечом и стрелой.
Торвальд:
Лишь яркий, чистый свет
Нежить развоплощает.
Деймос:
Назад в небытие
Их отправляет он.
Торвальд:
Звуки тише,
Небо ближе —
Время вечного сна.
Нету боли,
Эта доля
Только сильным дана.
Все вместе:
В небеса Героев души воспарят,
Их встретят голоса,
Что дарят радость и покой.
На весах Зло и Добро —
Битвая Вечная,
В ней нет Победителей!
Деймос:
Весы качнулись — защитникам помощь идёт:
На битву вышел суровый подгорный народ.
Дрогбар:
Сверкают топоры,
Круша броню любую.
Условия игры
Врагам диктуем мы.
Дезмонд:
Из снежной тучи спустился дракон золотой,
Стрелкам на стенах приходит команда «отбой».
Гилтиас:
Не медли, полуэльф,
Используй Посох Света,
Иначе Цитадель
Падёт за эту ночь!
Торвальд:
Звуки тише…
Все вместе:
В небеса Героев души воспарят…
Скай:
Если вам не нравится зима,
Мой огонь добавит вам ума.
Минатрикс:
Мне безразлична судьба мироздания,
План мой вселенский никто не поймёт.
Скай:
Не поймёт! Минатрикс:
Мне непонятны людские страдания,
Чувства даны тем, кто слаб, кто умрёт.
Скай:
Скоро умрёт!
Минатрикс и Скай:
Умрёт!
соло: Мамонтов/Мелисов
Дезмонд:
Перед тобою Сказание на все времена:
Пришла победа — цена оказалась страшна.
Алатиэль:
И не вернуть назад
Друзей, хоть на минуту.
В трезвучиях баллад
Теперь живут они.
Дезмонд:
Звуки тише…
Все вместе:
В небеса Героев души воспарят…
Дезмонд
Сказание на все времена!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Desmond:
Przed Tobą Legenda przez cały czas:
Wojska płyną rzeką-bitwa będzie straszna.
Deimos:
Wieże oblężnicze widok
Budzi dreszczyk emocji w duszy,
Thorwald:
Wątpliwości —
On niszczy nadzieje.
Desmond:
/ Align = "left" / ,
Nie da się ich pokonać mieczem i strzałą.
Thorwald:
Tylko jasne, czyste światło
Nieumarli są bezsilni.
Deimos:
Powrót do nicości
On je wysyła.
Thorwald:
Dźwięki ciszej,
Niebo bliżej —
Czas wiecznego snu.
Nie ma bólu,
Udział ten
Tylko silna dana.
Wszyscy razem:
W niebiosa bohaterów duszy wznieść,
Zostaną powitani przez głosy,
Co daje radość i spokój.
Na wadze zło i dobro —
Bitwa Wieczna,
Nie ma zwycięzców!
Deimos:
Waga kołysała się-pomoc obrońcom nadchodzi:
Do bitwy wkroczył surowy naród Podgórski.
Drogbar:
Siekiery błyszczą,
Niszczysz każdą zbroję.
Warunki gry
My dyktujemy wrogom.
Desmond:
Z śnieżnej chmury zstąpił smok złoty,
Strzelcy na ścianach otrzymują polecenie "wycofania".
Giltias:
Nie zwlekaj, półelfie.,
Użyj Laski Światła,
Inaczej Cytadela
Upadnie za tę noc!
Thorwald:
Dźwięki ciszej…
Wszyscy razem:
W niebiosa bohaterów duszy wznieść…
Skye:
Jeśli nie lubisz zimy,
Mój ogień doda Ci umysłu.
Minatrix:
Nie obchodzi mnie los wszechświata.,
Nikt nie zrozumie mojego uniwersalnego planu.
Skye:
Nie zrozumie! Minatrix:
Nie rozumiem ludzkiego cierpienia.,
Uczucia są przekazywane tym, którzy są słabi, którzy umrą.
Skye:
Wkrótce umrze!
Minatrix i Skye:
Umrze!
Solo: Mammoth/Melisov
Desmond:
Przed Tobą Legenda przez cały czas:
Przyszło zwycięstwo-cena była straszna.
Alatiel:
I nie wrócić
Przyjaciół, choć na chwilę.
W balladach trzeźwych
Teraz żyją.
Desmond:
Dźwięki ciszej…
Wszyscy razem:
W niebiosa bohaterów duszy wznieść…
Desmond
Legenda na cały czas!!!