EPMD — Jane II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jane II", wykonawca: EPMD.
Tekst piosenki
P Hello hello may I speak to the E?
E This is me… is this the doctor M.D.
Yo P it’s kinda early who’s there Laverner and Shirley?
Is it Kate and Allie or some other girlie?
Well anyway yo P you know I’m lazy
Callin me this time of hour you must be crazy
P Excuse me but I’m sorry E Double
It’s a terrible situation and it might cause trouble
Throw on your coat jump in your Benz and come over
E Why P?
P — Yo, I think Jane is on my sofa
E — What?
P — Last night I was all alone
Cold watch the boob tube, because my fuse was blown
Picked up the bat phone, to drop a line to you
Maybe 10:15, or maybe 10:22
E — Where was I?
P — I don’t know, you wasn’t there
Threw on the link Rolex watch and fresh gear
I grabbed my key, along with the cash flow
Shifted out the door to the local disco
E — Where’d you go, not to that ran down pub
P — Hell no… I was coolin at a club
It was Spanish night, so I was drinkin Molta
Threw on a little tango, plus a little salsa
Seen a fly girl, standin next to me So I slid over to her very non-chalantly
She was DEF, body perfectly fit
She was packin, a 300-E with the kit
I said, «Kitten, how ya doin miss?»
I said, «Hello my name is Parrish»
E — «Hi, my name is Cris»
P — «Can I buy you a drink?»
E — «Yes»
P — «What will it be?»
E — «A martini and Rossi, Asi Spumante.
By the way is that your Caadillac Allante
Parked outside right next to my Monte
Car? You can call it, my ex-husband bought it.»
P — Put my ego up here and said it’s time to go for it
«This place is a drag, grab your coat and bag.
We’ll have drinks on the house, back at my pad.»
We got to my house we walked through the door
Threw on «Night and Day» by
E — Al. B Sure
P — She grabbed me, gave me kiss on the lips
So I grabbed the cold booty and caressed the hips
I got ahead of myself, because I wanted to flirt
Took off the G-strings and the V-neck skirt
Put my eho up here
E — Yeah it’s time to do work
P — I felt the movement below so it’s time to react
I went in my back utility belt anad pulled out a jim hat
I bust a move… when it came to that
But then she freaked it, and grabbed the bozack
Started dpom it, then she called me the master
E — You got bigger, better, stronger and much faster
P — At first I laughed, as if it was a joke
But then my heart skipped a beat, and I lost a stroke
I said to myself, oh no it couldn’t be The J to the A to the N to the E
E — Yo P don’t tell me it was Jane you were douchin
With the Anita Baker head
P — Nah more like Whitney Houston
E — While the record’s still playing to Al B. Sure’s «Effect Mode»
Stay tuned, to be continued on the next episode
Peace, I’m Audi 5000
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy mogę rozmawiać z e?
To ja, DOKTOR M. D.
Yo P jest trochę wcześnie kto tam jest Laverner i Shirley?
Kate i Allie czy jakaś inna dziewczyna?
W każdym razie, wiesz, że jestem leniwy.
Zadzwoń do mnie o tej porze. musisz być szalony.
Przepraszam, ale przepraszam.
To straszna sytuacja i może spowodować kłopoty.
Załóż płaszcz, wskakuj do samochodu i przyjdź.
E Dlaczego P?
P-Yo, myślę, że Jane jest na mojej sofie
Co?
Ostatniej nocy byłem sam.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Podniosłem bat-telefon, żeby do ciebie zadzwonić.
Może 10: 15, a może 10: 22
Na czym skończyłem?
Nie wiem, nie było cię tam.
/ Align = "left" / Linear
Wziąłem klucz, razem z przepływem gotówki.
/ Align = "left" /
Gdzie poszedłeś, nie do tego pubu?
Coolin w klubie
To była hiszpańska noc, więc piłem Moltę.
Dorzuciłem trochę tango, plus trochę salsy.
Widziałem latającą dziewczynę, stojącą obok mnie, więc przesunąłem się do niej bardzo Nie-chalantly.
Była w DEF, ciało idealnie dopasowane.
Była packin, 300-E z zestawem.
Powiedziałem, " kotku, jak się masz, panienko?»
Powiedziałem, " Cześć, nazywam się Parrish»
E - " Cześć, nazywam się Cris»
P - " mogę postawić ci drinka?»
E - " Tak»
P - " Co to będzie?»
E - " martini i Rossi, Asi Spumante.
Przy okazji, to Twój Caadillac Allante
Zaparkowany na zewnątrz obok mojego Monte
Samochód? Mój były mąż ją kupił.»
Postaw tu moje ego i powiedz, że czas na to.
"To miejsce jest nudne, bierz płaszcz i torbę.
Napijemy się na koszt firmy.»
Weszliśmy do mojego domu. przeszliśmy przez drzwi.
"Night and Day"
E-Al. B Sure
Złapała mnie, pocałowała w usta.
Więc chwyciłem zimny tyłek i pieściłem biodra
Wybiegłem do przodu, bo chciałem flirtować.
Zdjąłem stringi i spódnicę z dekoltem w serek.
Połóż tu mojego eho.
Czas na pracę.
P-poczułem ruch poniżej, więc czas na reakcję.
Wszedłem w tylny pas, anad wyciągnął kapelusz Jima.
I bust a move ... when it came to that
Ale wtedy ona spanikowała i złapała bozacka.
Zaczęła to robić, potem nazwała mnie mistrzem.
E-stałeś się większy, lepszy, silniejszy i znacznie szybszy
Na początku śmiałem się, jakby to był żart.
Ale wtedy moje serce przestało bić, a ja straciłem udar.
I said to myself, oh no it couldn ' t be the J to the A to the N to the E
E-Yo P don ' t tell me it was Jane you were douchin
Z głową Anity Baker
P-Nah more like Whitney Houston
E-podczas odtwarzania płyty do "Effect Mode" Ala B. Sure ' a»
/ Align = "left" / Linear
Pokój, Jestem Audi 5000