Eppu Normaali — Pallit heiluu taas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pallit heiluu taas", wykonawca: Eppu Normaali.

Tekst piosenki

Joskus liika ajattelu saa minut kärsimään
Vaivun synkkyyteen piippuani järsimään
Jään kuistille miettimään, missä lienee syy
Kun multa elämä hiipuu ja vereni tää viilentyy
Miksi täällä ollaan vain kerran?
Miksi aikamme määrätty on
Ja lailla auringon vaihdamme maisemaa
Kun täällä aikamme häärätty on?
Tahdon vielä soittaa aamunkoittoon
Tyttösten väliin nukahtaa
Elää vielä hetken täällä, kun elättää
Vielä laulaa, kun laulattaa
Tahdon vielä kuulla elämän biisin
Joka pani pallini heilumaan
Ja sen loputtua tahtoisin
Vielä kuulla
Sen uudestaan
Taakse metsikön aurinko lepoonsa köllähtää
Iltaan hämärtyvään savua pöllähtää
Piipustani, jääden kuistille kiikkumaan
Otan kitaran kouraan, panen käteni liikkumaan
Jos voisin alkuun kääntää sen kellon
Joka aikaamme täällä mittaa
Niin mitään en tekisi toisin
Vaan viskiä joisin
Tahdon vielä soittaa aamunkoittoon
Tyttösten väliin nukahtaa
Elää vielä hetken täällä, kun elättää
Vielä laulaa, kun laulattaa
Tahdon vielä kuulla elämän biisin
Joka pani pallini heilumaan
Ja sen loputtua tahtoisin
Vielä kuulla
Sen uudestaan
Pallit heiluu taas
Pallit heiluu taas
Pallit heiluu taas
Pallit heiluu taas
Tahdon vielä soittaa aamunkoittoon
Tyttösten väliin nukahtaa
Elää vielä hetken täällä, kun elättää
Vielä laulaa, kun laulattaa
Tahdon vielä kuulla elämän biisin
Joka pani pallini heilumaan
Ja sen loputtua tahtoisin
Vielä kuulla
Sen uudestaan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami zbyt wiele myśli sprawia, że cierpię.
Wejdę w ciemność, przegryzając moją rurkę,
Zostanę na werandzie i pomyślę: "jaki jest powód?"
Kiedy życie umrze, a krew ostygnie.
Dlaczego jesteśmy tu tylko raz?
Dlaczego nasz czas jest ustawiony?
I jak słońce, zmieniamy krajobraz,
Kiedy tu jesteśmy?
Nadal chcę zadzwonić do Dawn.
Zasypiam między dziewczynami,
By zamieszkać tu przez jakiś czas, by wesprzeć
Więcej śpiewu, gdy śpiewasz.
Nadal chcę usłyszeć piosenkę życia.
Kto sprawił, że moje jaja się kołysały?
A kiedy to się skończy, ja ...
I tak chcę to usłyszeć.
To koniec.
Za gajem słońce zachodzi, aby odpocząć,
Jest dym z zmierzchu.
Z mojej rury, pozostawiając mnie na ganku.
Wezmę gitarę, podniosę rękę i ruszę.
Gdybym mógł zacząć obracać zegar
Za każdym razem, gdy tu jesteśmy, mierzymy,
Cokolwiek bym nie zrobił inaczej.,
Napiłbym się whisky.
Nadal chcę zadzwonić do Dawn.
Zasypiam między dziewczynami,
By zamieszkać tu przez jakiś czas, by wesprzeć
Więcej śpiewu, gdy śpiewasz.
Nadal chcę usłyszeć piosenkę życia.
Kto sprawił, że moje jaja się kołysały?
A kiedy to się skończy, ja ...
I tak chcę to usłyszeć.
To koniec.
Kule znów się kołysają, kulki

Ponownie
Kołysanie, kulki kołysanie ponownie, kulki ponownie
Wciąż chcę nazwać Świt.
Zasypiam między dziewczynami,
By zamieszkać tu przez jakiś czas, by wesprzeć
Więcej śpiewu, gdy śpiewasz.
Nadal chcę usłyszeć piosenkę życia.
Kto sprawił, że moje jaja się kołysały?
A kiedy to się skończy, ja ...
I tak chcę to usłyszeć.
To koniec.