Epysode — Gemini Syndrome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gemini Syndrome", wykonawca: Epysode.
Tekst piosenki
So many times I’ve asked the sky
Can you tell me why I travel this road?
I couldn’t remember all my dreams
Couldn’t see the world surrounding me like it is And sometimes it batters me down
And I cover my eyes
Refusing to see tne truth
But not this time, never again
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me
I will give it one more chance
Try to believe in all those signs
The time hasn’t come for me to leave my mission
My vision now is becoming clear
And sometimes it batters me down
And I cover my eyes
Refusing to see tne truth
But not this time, never again
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me
I know that you hear me,
With you every day upon this earth
The link which binds us is stronger than blood
I haven’t come this far
To end my redemption here and now
This is my road, this is my quest
Challenging the mountains with faith
Aware of the danger that surrounds me I will give it one more chance
Tty to recall who I am Try to recall who we are
Try to remember why I am here
Couldn’t remember all my dreams
Couldn’t remember all of your dreams
Couldn’t see the world surrounding me like it is And sometimes it batters me down
And I cover my eyes
Refusing to see tne truth
But not this time, never again
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me It’s true I can hear you
Been with me every moment on this earth
The link which binds us…
…is stronger than blood
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me When I keep my eyes closed
I feel you alive inside me Like a Gemini Syndrom
Try to recall who you are
Try to remember why you’re here
I haven’t come this far
To end my redemption here and now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle razy pytałem niebo
Możesz mi powiedzieć, dlaczego podróżuję tą drogą?
Nie mogłem zapamiętać wszystkich moich snów.
Nie mogłem zobaczyć otaczającego mnie świata i czasem mnie to przytłacza.
And I cover my eyes
/ Align = "left" /
Ale nie tym razem, nigdy więcej.
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me
Dam jej jeszcze jedną szansę.
Spróbuj uwierzyć we wszystkie te znaki.
Nie nadszedł czas, bym opuścił misję.
Moja wizja staje się jasna.
And sometimes it batters me down
And I cover my eyes
/ Align = "left" /
Ale nie tym razem, nigdy więcej.
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me
I know that you hear me,
Z tobą każdego dnia na tej ziemi
Więź, która nas łączy, jest silniejsza niż krew.
Nie zaszedłem tak daleko.
To end my redemption here and now
This is my road, this is my quest
/ Align = "left" /
Zdając sobie sprawę z niebezpieczeństwa, które mnie otacza, Dam mu jeszcze jedną szansę.
Tty to recall who I am Try to recall who we are
Spróbuj sobie przypomnieć, dlaczego tu jestem.
Nie mogłem zapamiętać wszystkich moich snów
Nie mogłem zapamiętać wszystkich twoich snów.
Nie mogłem zobaczyć otaczającego mnie świata i czasem mnie to przytłacza.
And I cover my eyes
/ Align = "left" /
Ale nie tym razem, nigdy więcej.
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Jak brat, jak inna część mnie. to prawda. słyszę cię.
"Been with me every moment on this earth"
The link which binds us…
... jest silniejsza niż krew
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Jak brat, jak inna część mnie, kiedy mam zamknięte oczy.
Czuję, że żyjesz we mnie jak syndrom bliźniąt
Spróbuj sobie przypomnieć, kim jesteś.
Spróbuj sobie przypomnieć, dlaczego tu jesteś.
Nie zaszedłem tak daleko.
To end my redemption here and now