Equilibrium — Aus Ferner Zeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aus Ferner Zeit", wykonawca: Equilibrium.
Tekst piosenki
Im Schoss der Erde lang bewahrt,
In Stein geschlossen, sie verwahrt.
Zeugend von vergangnen Tagen,
In uns’re Zeit hineintragen!
Ihr altes Wissen preist sie wohl,
Wie einst sie ward gedeutet schon.
Was sie gedeut' die alten Weisen,
Auch in kommend' Zeit verweisend!
Erstmals wurde sie geschaffen,
Kam sie aus der feurig' Glut,
Um der Menschheit Weg zu weisen,
Als ihr allerheiligst' Gut.
Wie gedeutet?
Was bedeutet,
Ihr Vermächtnis?
Sein Bekenntnis!
Wenn auch lang sie blieb verborgen,
Durch die Zeit bekannt die Sorgen.
Der Blick voller Hoffnung, gen Himmel gerichtet',
Seit jeher den Menschen erweist er Geschick'.
Im Schoss der Erde lang bewahrt,
In Stein geschlossen, sie verwahrt.
Zeugend' von vergangnen Tagen,
In uns’re Zeit hineintragen!
Ihr altes Wissen preist sie wohl,
Wie einst sie ward gedeutet schon.
Was sie gedeut' die alten Weisen,
Auch in kommend' Zeit verweisend'!
Wie gedeutet?
Was bedeutet,
Ihr Vermächtnis?
Sein Bekenntnis!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W postrzałowej ziemi przez długi czas był przechowywany,
Zamknięta w kamieniu, była przechowywana.
Świadkami minionych dni,
W nas ' ponownie Nosić czas!
Twoja stara wiedza prawdopodobnie cię wychwala,
Tak jak kiedyś.
Co oni interpretować ' starożytni mędrcy,
Również w nadchodzącym ' czas linki!
Po raz pierwszy został stworzony,
Wyszła z ognistych węgli,
Aby wskazać ludzkości drogę,
Jak Wasza Świątobliwość ' dobrze.
Jak interpretowano?
Co oznacza,
Twoje Dziedzictwo?
Jego Spowiedź!
Chociaż przez długi czas pozostawała ukryta,
Do tego czasu obawy są znane.
Widok pełen nadziei, skierowany ku niebu',
Od niepamiętnych czasów człowiek wykazuje umiejętności'.
W postrzałowej ziemi przez długi czas był przechowywany,
Zamknięta w kamieniu, była przechowywana.
/ Align = "left" / ,
W nas ' ponownie Nosić czas!
Twoja stara wiedza prawdopodobnie cię wychwala,
Tak jak kiedyś.
Co oni interpretować ' starożytni mędrcy,
Nawet w nadchodzącym 'odwoływać się do czasu'!
Jak interpretowano?
Co oznacza,
Twoje Dziedzictwo?
Jego Spowiedź!