Equilibrium — Unbesiegt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unbesiegt", wykonawca: Equilibrium.

Tekst piosenki

Schwarz die Nacht, die mich umgibt
Die heulend an die Felsen bricht
Sieh, wie ich dem Sturme trotz,
Werd Zeuge meiner Kraft!
Wo die andren niederknien,
Staub, Verachtung sich verdienen
Stehe ich, komm sei mein Zeug:
Blutend, aber ungebeugt!
Nie werden sie mich brechen,
Niemals meinen Geist bestechen!
Nie werd ich mich verneigen,
Niemals ihnen Demut zeigen!
Nie sollen sie mich ergreifen
Niemals meine Feste schleifen!
Sieh ich bin, komm sei mein Zeug',
blutend, aber ungebeugt!
Viel gerochten, viel erlitten
Jeden Atemzug erstritten
Hart umkämpft, die Feste mein,
Die Kreise meiner Macht
Einsam stehn die schwarzen Zinnen,
Trotzen aller Zeiten Wirren
So auch ich, komm sei mein Zeug:
Blutend, aber ungebeugt!
Ich bin unbesiegt!
Ich bin unbesiegt!
Ich fürcht nicht glühend Eisen,
noch fürcht ich Pein.
Ich bin mein eigen Heiland,
werds immer sein.
Und wenn ich dir auch blutend
zu Füßen lieg,
Weißt du genau:
Ich bleibe unbesiegt!
Alles, was ich mir erstritten…
meine Banner, himmelhoch…
Auch wenn alle Mauern zittern…
Bleib ich Herr auf meinem Thron,
Ja, für immer!
Viele sah ich nieder gehn,
Zuviele um je zu verstehen
Doch habe ich nicht einen Tag
auf diesem Pfad bereut.
Solln sie auf mich runtersehen,
Es schert mich nicht, ich bleibe stehen!
Auch du, mein Freund,
ich bin dein Zeug, sei blutend,
aber ungebeugt!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czarna noc, która mnie otacza
Z wyciem rozbija się o skały
Zobacz, jak walczę z burzą, pomimo,
Bądź świadkiem mojej mocy!
Gdzie andreny klękają,
Kurz, pogarda dla siebie
Stoję, przyjdź moje rzeczy:
Krwawa, ale nieugięta!
Nigdy mnie nie złamią.,
Nigdy nie przekupuj mojego ducha!
Nigdy się nie kłaniam.,
Nigdy nie okazuj im pokory!
Nigdy nie mogą mnie złapać.
Nigdy moje solidne zawiasy!
Spójrz, ja, daj moje rzeczy',
krwawa, ale nieugięta!
Dużo powąchałem, dużo wycierpiałem
Każdy oddech
Uparty, twardy mój,
Kręgi mojej mocy
Samotnie wystają czarne zęby,
Kwestionując kiedykolwiek zdezorientowany
Daj mi moje rzeczy.:
Krwawa, ale nieugięta!
Jestem niezwyciężony!
Jestem niezwyciężony!
Nie boję się rozżarzonego żelaza.,
boję się kary.
Jestem moim własnym Zbawicielem,
zawsze będzie.
I jeśli nawet wykrwawię ci się na śmierć.
u stóp leżał,
Wiesz na pewno:
Pozostanę niepokonany!
/ Align = "left" / …
moje sztandary, niebiańskie…
Nawet gdy wszystkie ściany drżą…
Czy pozostanę Panem na moim tronie,
Tak, na zawsze!
Wielu widziałem, jak upadli.,
Zbyt wiele, aby kiedykolwiek zrozumieć
Ale nie mam dnia.
po drodze żałował.
Niech na mnie spojrzy.,
Nie boję się tego, zostaję!
Ty też, przyjacielu.,
jestem twoim materiałem, bądź krwawiący,
ale nieugięty!