Eraserheads — Peace It Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace It Together", wykonawca: Eraserheads.
Tekst piosenki
We can if we want it to
Let’s start with me and you
Both of us together
Basag ipagdiket-diket
Pusong punet-punet
Let’s peace it together
At come on, come on let’s join us
Buong Pilipinas
'Cause this is Natin99
Yes we can do it together
Let’s peace it together
Natin, natin tayo all the time
Peace it
May tipaklong tumatalon-talon
Kahit di pa naman bagong taon
Tinanong ko anong meron doon
Ang sinagot nya sa akin ay
Natin99
Nag-abang ng taxi sa may tulay
Kanina pa pakaway-kaway
Di nagtagal ay may nagsakay
Papunta kami sa
Natin99
Andaming tao nag-uunahan
Kala mo naman mauubusan
Dahan-dahan sa tulakan
Hindi nyo ba alam ngayon ay
Natin99
May mga taga-Davao
Walang humpay kung sumayaw
Hindi ba kayo nauuhaw
Umiinom kami ng
Natin99
We can if we want it to
Let’s start with me and you
Both of us together
Basag ipagdiket-diket
Pusong punet-punet
Let’s peace it together
At come on, come on let’s join us
Buong Pilipinas
'Cause this is Natin99
Yes we can do it together
Let’s peace it together
Natin, natin tayo all the time
Peace man, peace man where have you gone?
Come back our work here is not yet done
Policeman, policeman put out the sun
O peace man, peace man where have you gone?
Peace, peace, peace it together
Peace, peace, peace it together
Peace, peace, peace it together
Peace, peace, peace it together
Lahat ng ito ay sa atin
Lahat ng ito tayong gumawa
Lahat ng ito ay sa atin
Gamitin natin
Nabasag na ang mga salarin
Lawakan mo ang iyong paningin
Sa labas ka pa rin ba nakatingin
O pare ko
So come on, come on let’s join us
Buong Pilipinas
'Cause this is Natin99
Yes we can do it together
Let’s peace it together
Natin, natin tayo all the time
We can if we want it to
Let’s start with me and you
Both of us together
Basag ipagdiket-diket
Pusong punet-punet
Let’s peace it together
Let’s peace it together
Let’s peace it together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy, jeśli chcemy.
Zacznijmy od nas.
Oboje jesteśmy razem.
Basag ipagdiket-diket
Pusong punet-punet
* Let ' s peace it together *
W come on, come on Let ' s join us
Buong Pilipinas
'Cause this is Natin99
Tak, możemy to zrobić razem.
* Let ' s peace it together *
Natin, natin tayo cały czas
Peace it
Maj tipaklong tumatalon-talon
Kahit di pa naman bagong taon
Tinanong ko anong meron doon
Ang sinagot nya sa akin ay
Natin99
Nag-abang ng taxi sa may tulay
Kanina pakaway-kaway
Di nagtagal ay may nagsakay
Papunta kami sa
Natin99
Andaming tao nag-uunahan
Kala mo naman mauubusan
Dahan-dahan sa tulakan
Hindi nyo ba alam ngayon ay
Natin99
May mga taga-Davao
Walang humpay kung sumayaw
Hindi baayo nauhaw
Umiinom kami ng
Natin99
Możemy, jeśli chcemy.
Zacznijmy od nas.
Oboje jesteśmy razem.
Basag ipagdiket-diket
Pusong punet-punet
* Let ' s peace it together *
W come on, come on Let ' s join us
Buong Pilipinas
'Cause this is Natin99
Tak, możemy to zrobić razem.
* Let ' s peace it together *
Natin, natin tayo cały czas
Człowieku pokoju, człowieku pokoju gdzie się podziewałeś?
Wróć, nasza praca tutaj jeszcze się nie skończyła.
Policjant, policjant zgasić słońce
O peace man, peace man where have you gone?
Peace, peace, peace it together
Peace, peace, peace it together
Peace, peace, peace it together
Peace, peace, peace it together
Lahat ng ito ay sa atin
Lahat ng ito tayong gumawa
Lahat ng ito ay sa atin
Gamitin natin
Nabasag na ang mga salarin
Lawakan mo ang iyong paningin
Sa labas ka pa rin ba nakatingin
O pare ko
Więc chodź, chodź, dołączmy do nas.
Buong Pilipinas
'Cause this is Natin99
Tak, możemy to zrobić razem.
* Let ' s peace it together *
Natin, natin tayo cały czas
Możemy, jeśli chcemy.
Zacznijmy od nas.
Oboje jesteśmy razem.
Basag ipagdiket-diket
Pusong punet-punet
* Let ' s peace it together *
* Let ' s peace it together *
* Let ' s peace it together *