Erasure — You've Got to Save Me Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Got to Save Me Right Now", wykonawca: Erasure.
Tekst piosenki
Been hurt so many times
And I’ve got battle wounds to show for it
Strength comes from within
But there are many lessons I had to learn
Won’t somebody show me
How to break down my defences?
Though I believe in angels
I cried from the very depths of my soul
You got to save me right now, woah
You got to save me right now
You got to save me somehow, woah
You got to save me right now
I had all the love
And my self esteem beaten out
I grew sick and tired
Of apologising for myself
When everything was better
You’d hang on the wrong meaning
When love is so demeaning
Gotta pick myself up from the floor
You got to save me right now, woah
You got to save me right now
You got to save me somehow, woah
You got to save me right now
You got to save me right now, woah
You got to save me right now
Can you save me?
Can you save me now?
Can you save me?
Can you save me now?
You got to save me somehow, woah
You got to save me right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Been hurt so many times"
I mam za to rany bitewne.
Strength comes from within
Ale jest wiele lekcji, których muszę się nauczyć.
Czy ktoś mi nie pokaże?
Jak przełamać moją obronę?
Though I believe in angels
Płakałem z głębi duszy.
Musisz mnie teraz uratować, woah
You got to save me right now
Musisz mnie jakoś uratować, woah
You got to save me right now
I had all the love
I moja samoocena została pobita
Byłem chory i zmęczony.
Przeprosin za siebie
When everything was better
"You' d hang on the wrong meaning"
When love is so depeaning
Gotta pick myself up from the floor
Musisz mnie teraz uratować, woah
You got to save me right now
Musisz mnie jakoś uratować, woah
You got to save me right now
Musisz mnie teraz uratować, woah
You got to save me right now
Możesz mnie uratować?
Możesz mnie teraz uratować?
Możesz mnie uratować?
Możesz mnie teraz uratować?
Musisz mnie jakoś uratować, woah
You got to save me right now