Erdmöbel — Brasilia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brasilia", wykonawca: Erdmöbel.
Tekst piosenki
Ja, es war ein gefühl, als wie hielt ich die welt am stiehl
Ein starfighter aus jamaika, gelb rot grün
Oscar niemeyers party war noch im begriff
Als sie kam und mich mitnahm auf ihr schiff
Das noch viel schöner war
Als die wahrheit nicht wahr
In brasilia die birken hinter glasbeton
Sind ihre beine im kassenhäuschen der stadtverwaltung
Nachts ihre crackpfeifentaille neben mir kanaille
«si», sagte sie vorsichtig, als ich sie fragte: «ey, ey, liebst du mich?»
Was noch viel schöner war
Als die wahrheit nicht wahr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to było uczucie, jakbym trzymał świat na czele
Starfighter z Jamajki, żółty czerwony zielony
Partia Oscara Niemeyera wciąż się zbierała
Kiedy przyszła i zabrała mnie ze sobą na swój statek.
To było o wiele ładniejsze
Jak prawda nie jest prawdą
W Brasilii brzozy za szklanym betonem
Twoje nogi w kasie Urzędu Miasta
W nocy jej talia crack gwiżdże obok mnie, canallia
- Si - powiedziała ostrożnie, kiedy zapytałem ją: - hej, hej, kochasz mnie?»
Co było o wiele piękniejsze
Jak prawda nie jest prawdą