Eric Andersen — Dusty Box Car Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dusty Box Car Wall", wykonawca: Eric Andersen.
Tekst piosenki
I’m going away my baby,
I’m gonna leave you pretty gal
For a train passed by while you lay sleeping
I’ll write you a letter on a dusty boxcar wall
I once had a love in old Kentucky
I once had a love in sunny Tennessee
But a New York gal brought me pain and sadness
Now I’m here as lonely as I can be
City women bring you grief and sorrow
Country girls are as sweet as they can be
City women are as cold as they are shallow
But a country girl’s love is as deep as the deep blue sea
Oh when I die and go to heaven
That’ll be tha last train ride I’ll ever see
They’ll put a silver spike upon my gravestone
And my casket beneath a weeping willow tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m going away my baby,
I ' m gonna leave you pretty gal
For a train passed by while you lay sleeping
Napiszę ci list na zakurzonej ścianie wagonu.
I once had a love in old Kentucky
I once had a love in sunny Tennessee
Ale dziewczyna z Nowego Jorku przyniosła mi ból i smutek
Teraz Jestem tu tak samotny, jak tylko mogę.
Miejskie kobiety przynoszą Ci smutek i smutek
Country girls are as sweet as they can be
Miejskie kobiety są tak zimne jak i płytkie.
Ale miłość wiejskiej dziewczyny jest tak głęboka jak błękitne morze
Oh when I die and go to heaven
That 'll be tha last train ride I' ll ever see
Postawią srebrny kolec na moim nagrobku.
A moja trumna pod płaczącą wierzbą