Eric Andersen — Tight In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tight In The Night", wykonawca: Eric Andersen.
Tekst piosenki
It’s well after midnight
It’s the late, late show
It’s way after hours
Nowhere left to go When I look at your face, babe
Ain’t no place like home
If you can find the wheel, baby
Then I can find the road
Tight in the night, isn’t it only
Tight in the night, never be lonely
Tight in the night, when ya got something
When ya got something you love
The place is closing
They’re wiping up the bar
Waitress are divinding the tips
People stumbling to their cars
It’s another Saturday night
Regulars have all gone home
We’re stuck at this table right now
We got nowhere to go Tight in the night, isn’t it only
Tight in the night, never be lonely
Tight in the night, when ya got something
When ya got something you love
I’ve been looking for you
I’ve been looking for you all of my life
When I finally found you
I just had to make you my wife
'cause everything about your love
Makes everything feel right
Ya taught me everything, baby
Everything about the night
Tight in the night, isn’t it only
Tight in the night, never be lonely
Tight in the night, when ya got something
When ya got something you love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już po północy.
It ' s The late, late show
Jest po godzinach.
Nie ma dokąd pójść kiedy patrzę na twoją twarz, kochanie
"Ain' t no place like home"
If you can find the wheel, baby
Wtedy znajdę drogę.
Tight in the night, isn ' t it only
Tight in the night, never be lonely
Tight in the night, when ya got something
When ya got something you love
The place is closing
Czyszczą bar.
/ Align = "left" /
Ludzie potykający się o swoje samochody
To kolejna sobotnia noc.
/ Align = "left" /
Utknęliśmy przy tym stole.
/ Align = "left" /
Tight in the night, never be lonely
Tight in the night, when ya got something
When ya got something you love
Szukałem Cię.
Szukałem Cię całe życie.
Kiedy w końcu cię znalazłem
Musiałem uczynić Cię moją żoną.
'Cause everything about your love
"Makes everything feel right"
Ya taught me everything, baby
Everything about the night
Tight in the night, isn ' t it only
Tight in the night, never be lonely
Tight in the night, when ya got something
When ya got something you love