Eric Andersen — Time Run Like a Freight Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Run Like a Freight Train", wykonawca: Eric Andersen.
Tekst piosenki
Outside the rain is falling, the doorways all are filled
With all whose lives just move so slow, leaving only space to fill
Oh, the rain is making patterns now on my windowsill
Of those who never asked to die and were too afraid to kill.
Time run like a freight train, won’t you take me down the line;
There’s so much much I can never say of the ruins left behind.
Oh, my pockets they are empty, there’s so much on my mind.
Time run like a freight train, and take me down the line.
Pamela was anxious I kept her waiting long.
She asked me for a symphony, I only gave her songs,
But I’m weary of these petty wars, I long for perfect sin;
When gravity was my lover and silence was my friend.
But Lila does not care for chains, prefering wind to stone;
Her hungry thighs they sing for me, her mouth moves like a poem.
We’ve loved in green desire’s light so careful not to bruise,
All the secrets we so finely spun, knowing neither likes to lose.
So gather all your shattered mirrors, I’ll take them willingly
To the peddlers and the auction men who will trade them all for dreams,
For there’s nothing left but mercy now for you the one-armed thief;
The poet who pawned his mystery in turn for some relief.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zewnątrz pada deszcz, wszystkie drzwi są wypełnione
Ze wszystkimi, których życie porusza się tak wolno, pozostawiając tylko przestrzeń do wypełnienia
Oh, the rain is making patterns now on my parapet
Tych, którzy nigdy nie chcieli umrzeć i bali się zabić.
"Time run like a freight train, won 't you take me down the line";
Jest tyle rzeczy, których nie mogę powiedzieć o ruinach.
Moje kieszenie są puste, tyle mam na głowie.
Czas biegnie jak pociąg towarowy, a mnie ciągnie.
Pamela była zaniepokojona, że kazałem jej długo czekać.
Poprosiła mnie o symfonię, dałem jej tylko piosenki,
Ale jestem zmęczony tymi drobnymi wojnami, Tęsknię za grzechem doskonałym;
Kiedy grawitacja była moim kochankiem, a milczenie moim przyjacielem.
Ale Lila nie dba o łańcuchy, preferując Wiatr w kamień;
Jej głodne uda śpiewają dla mnie, jej usta poruszają się jak wiersz.
We 've loved in green desire' S light so careful to break,
Wszystkie sekrety, które tak pięknie obmyśliliśmy, wiedząc, że żadne z nich nie lubi przegrywać.
Więc zbierz wszystkie swoje roztrzaskane lustra, wezmę je z własnej woli.
Do handlarzy i ludzi z aukcji, którzy wymienią ich wszystkich na marzenia.,
Bo nie pozostało już nic poza miłosierdziem dla Ciebie jednoręki złodzieju.;
Poeta, który zastawił swoją tajemnicę w zamian za ulgę.