Eric Arceneaux — Honestly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honestly", wykonawca: Eric Arceneaux.
Tekst piosenki
i stand before you
accused of many crimes
but i want to believe that love can still survive
you dont have to say it
i dont have to read your mind to know emptiness has finally arrived
how was i to know right from wrong
words were hardly spoken,
so where did i go wrong…
tell me honestly, if you’re still loving me
looking into my eyes… honestly!
words have more meaning
if they’re said at certain times
i need you now so i can feel alive
how would you know
if you wont give me sometime to see if everything could work out
you’ll be mine
i’ll be lost forever or someday i may find
the words that ive been searching for or just so peace of mind
tell me honestly, If you’re still loving me… looking into my eyes
Honestly
Oh, tell me honestly, If you’re still loving me
looking into my eyes honestly
yeah, yeah, yeah…
all the nights i sit and wonder there must be more life
im sure that days and years go by while
i am living with living with lonely feeling…
Honestly… If you’re still loving me me looking into my eyes, HONESTLY…
honestlyif you’re still loving me looking into my eyes, Honestly…
Oh, tell me honestly…
if you’re still loving me looking into my eyes honestly
i stand before you
accused of many crimes
but i want to believe that love can still survive…
…END…
Tłumaczenie tekstu piosenki
stoję przed tobą
oskarżony o wiele przestępstw
ale chcę wierzyć, że miłość może przetrwać
nie musisz tego mówić.
nie muszę czytać w twoich myślach, by wiedzieć, że pustka w końcu nadeszła.
jak mogłem odróżnić dobro od zła
słowa nie zostały wypowiedziane.,
więc gdzie popełniłem błąd?…
powiedz mi szczerze, jeśli wciąż mnie kochasz
patrząc mi w oczy ... szczerze!
słowa mają więcej znaczenia
jeśli mówi się o nich w pewnych momentach
i need you now so i can feel alive
skąd wiesz?
jeśli nie dasz mi czasu, żeby sprawdzić, czy wszystko się ułoży
you ' ll be mine
I ' ll be lost forever or someday i may find
słowa, których szukałem, czy tylko spokój umysłu
powiedz mi szczerze, jeśli nadal mnie kochasz ... patrzysz mi w oczy.
Szczerze.
Powiedz mi szczerze, jeśli wciąż mnie kochasz
szczerze patrząc mi w oczy
yeah, yeah, yeah…
wszystkie noce spędzam i zastanawiam się, że musi być więcej życia.
jestem pewien, że dni i lata mijają
żyję z samotnym uczuciem.…
Szczerze ... jeśli nadal mnie kochasz, to patrząc mi w oczy, szczerze.…
jeśli nadal mnie kochasz, patrząc mi w oczy, szczerze…
Powiedz mi szczerze.…
if you ' re still loving me looking into my eyes honestly
stoję przed tobą
oskarżony o wiele przestępstw
ale chcę wierzyć, że miłość może przetrwać…
... END…