Eric Bachmann — Carrboro Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrboro Woman", wykonawca: Eric Bachmann.
Tekst piosenki
Carrboro woman, won’t you come with me
There’s some place I want to go
And I don’t want to go alone
But what I want ain’t what I need
And something else you ought to know
That if you come, you’re on your own
I’m no good at riding side by side
I travel lean
And I will try my best to be
To you no burden, weight, or beast
I hope it’s clear and that you understand
As we take each other’s hands
You ain’t my woman
And woman, I am not your man
I do believe we all belong and everything that’s right and wrong
Comes from a light that you can’t see but if you try
You can feel it swell and rise slowly reaching out to find you
Open the door ain’t nobody yours
So there ain’t no reason to run from all you’re losing
I came upon a wounded beast
She was lying in the sand
Her heart held in her hand
How do you pretend to try
To save a thing that’s meaning to die
Do you try or walk on by
So Carrboro woman, won’t you walk with me
There’s some place I have to go
And I don’t want to go alone
And if what you want ain’t where I’ll be
Then my love I’ll understand
You ain’t my woman
And woman, I am not your man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carrboro woman, won ' t you come with me
Jest pewne miejsce, do którego chcę się udać.
I nie chcę iść sama.
But what I want ain ' t what I need
I coś jeszcze powinieneś wiedzieć.
Że jeśli przyjdziesz, będziesz zdany na siebie.
Nie jestem dobry w jeździe obok siebie.
I travel lean
And I will try my best to be
Dla ciebie żadnego ciężaru, ciężaru czy bestii
Mam nadzieję, że to jasne i że rozumiesz
Gdy bierzemy się za ręce
You ain ' t my woman
Kobieto, nie jestem twoim mężczyzną.
I do believe we all belong and everything that ' s right and wrong
Pochodzi ze światła, którego nie możesz zobaczyć, ale jeśli spróbujesz
Możesz poczuć, że pęcznieje i rośnie powoli, sięgając po ciebie.
Otwórz drzwi ain ' t nobody yours
Więc nie ma powodu, by uciekać od wszystkiego, co tracisz.
Natknąłem się na ranną bestię.
Leżała na piasku.
Jej serce trzymane w dłoni
Jak udajesz, że próbujesz
To save a thing that ' s meaning to die
Czy próbujesz czy przechodzisz obok
Więc Carrboro woman, won ' t you walk with me
Muszę gdzieś pójść.
I nie chcę iść sama.
And if what you want ain 't where I' ll be
Then my love I ' ll understand
You ain ' t my woman
Kobieto, nie jestem twoim mężczyzną.