Eric Benet — Don't Let Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let Go", wykonawca: Eric Benet.
Tekst piosenki
Turn it up, turn it up, turn it up now
Feels good, feels good, yeah
Now the heat of love feels like it’s starting to cool
I hear the bells, but they don’t ring the way they used to It looks like breaking up is our next obvious move
But let’s not move too soon, oh no See the problem going 'round too often these days
People throwing in the towel once they pass the honeymoon phase
A stronger love awaits if we endure this pain
Or else we’ve been these years, cried these tears in vain, I’m saying
Don’t let go, that’s all I’m saying
Don’t let go, ooh girl, let’s stop playing
No, don’t let go, think of all the love we’ve been making
Don’t let go, don’t let it go
I’ve worked your patience, girl, and you’ve been working my nerves
We scream at each other, but we’re not hearing one word
We’ve made mistakes that neither one of us deserves
Leaving much desired where I was concerned
I saw an old man and his wife early today
They were holding hands, his eyes locked in her gaze
Think of all the times they came so close to parting ways
In my mind I could hear him say me, stay babe
Don’t let go, I could hear him say
Don’t let go, don’t throw the love away
No, don’t let go, aren’t we worth it, baby?
Don’t let go, don’t let it go Don’t let go, that’s all I’m saying
Don’t let go, ooh girl, let’s stop playing
No, don’t let go, think of all the love we’ve been making
Don’t let go, don’t let it go With some other girl, I could move on Trading old problems just for new
To some other guy you could belong
Going through changes we’ve been through
When another brother is trying to make a play
Oh no, don’t you let go When another woman jump in my face
Oh, I better not let go When the honeymoon starts fading away
Oh no, I won’t let go If we’re gonna make it I wanna hear you say
Oh no, I swear I won’t let go Don’t let go, that’s all I’m saying
Don’t let go, ooh girl, let’s stop playing
No, don’t let go, think of all the love we’ve been making
Don’t let go, don’t let it go Don’t let go, I wanna hear you say
Don’t let go, don’t throw this love away
No, don’t let go, you know we’re worth it, baby?
Don’t let go, don’t let it go
I could hear him say
Don’t throw the love away
Aren’t we worth it, baby?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Turn it up, turn it up, turn it up now
Feels good, feels good, yeah
Teraz żar miłości zaczyna się ochładzać
Słyszę dzwony, ale nie dzwonią tak jak kiedyś. wygląda na to, że zerwanie to nasz kolejny oczywisty ruch.
Ale nie ruszajmy się zbyt szybko, o nie.
Ludzie poddający się po przejściu fazy miesiąca miodowego
Silniejsza miłość czeka, jeśli znosimy ten ból.
Albo przez te lata płakaliśmy nadaremno.
Don 't let go, that' s all I ' m saying
Don 't let go, ooh girl, let' s stop playing
Nie, Nie puszczaj, myśl o całej miłości, którą tworzymy
Don 't let go, don' t let it go
Pracowałam nad twoją cierpliwością, dziewczyno, a ty nad moimi nerwami.
Krzyczymy na siebie, ale nie słyszymy ani słowa.
Popełniliśmy błędy, na które żadne z nas nie zasługuje.
/ Align = "left" /
Widziałem dziś staruszka z żoną.
Trzymali się za ręce, jego oczy zamknęły się w jej spojrzeniu.
Pomyśl o tych wszystkich czasach, kiedy byli tak blisko rozstania.
In my mind I could hear him say me, stay babe
Nie puszczaj, słyszałem jak mówi
Don 't let go, don' t throw the love away
Nie, Nie puszczaj, Nie jesteśmy tego warci, kochanie?
Don 't let go, don' t let it go Don 't let go, that' s all I ' m saying
Don 't let go, ooh girl, let' s stop playing
Nie, Nie puszczaj, myśl o całej miłości, którą tworzymy
Nie puszczaj, Nie puszczaj z jakąś inną dziewczyną, mógłbym zacząć wymieniać stare problemy tylko na nowe
Do kogoś innego możesz należeć
Przechodzimy przez zmiany, przez które przeszliśmy.
Kiedy inny brat próbuje grać
Oh no, don ' t you let go When another woman jump into my face
Oh, I better not let go When the honeymoon starts fading away
O nie, nie puszczę, jeśli nam się uda. chcę usłyszeć, jak mówisz.
O nie, przysięgam, że nie puszczę.
Don 't let go, ooh girl, let' s stop playing
Nie, Nie puszczaj, myśl o całej miłości, którą tworzymy
Don 't let go, don' t let it go Don ' t let go, i wanna hear you say
Don 't let go, don' t throw this love away
Nie, Nie puszczaj, wiesz, że jesteśmy tego warci, kochanie?
Don 't let go, don' t let it go
Słyszałem jak mówił
Don ' t throw the love away
Czy nie jesteśmy tego warci, kochanie?