Eric Benet — Lamentation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamentation", wykonawca: Eric Benet.
Tekst piosenki
I saw my brother
He did me wrong
He put a gun up to my face
My money’s gone
I said please don’t be that way
I’m just trying to make it through the day
He said you better not come 'round me before too long
1 Whoa ooh
Love is crying (whoa oh)
Love is dying (whoa oh)
Love is crying (whoa oh)
I saw my sister she did me wrong
I had a smile up on my face
But hers were so cold
I said sister please don’t go
I’m just trying to say hello
She said you better not come 'round me Before too long and I said
Can you hear the cries from heaven up above
Looking down upon this world of dying love
Open up your heart, hurry don’t delay
Before the chance to save the world is gone away
I asked my father, «Lord, what’s wrong»
Through his tears I heard him say
Child be strong, cuz the world I’m trying to save
Done turned me away
But they better come 'round my way before too long
Love is dying, oh (Oh)
Hear the cries of love (Oh)
Can’t ya hear the dying love girl (Oh)
Lover can ya year it yeah yeah (Oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem mojego brata.
Wyrządził mi krzywdę.
Przystawił mi broń do twarzy.
Moje pieniądze przepadły.
Powiedziałem, Proszę, nie bądź taki.
Staram się przetrwać dzień.
He said you better not come ' round me before too long
/ Align = "left" /
Love is crying (whoa oh)
Love is dying (whoa oh)
Love is crying (whoa oh)
Widziałem moją siostrę. zrobiła mi krzywdę.
I had a smile up on my face
Ale jej były takie zimne.
Powiedziałem siostro, proszę, nie odchodź.
Próbuję się tylko przywitać.
Powiedziała, że lepiej nie zbliżaj się do mnie zbyt długo, a ja powiedziałem:
Czy słyszysz krzyki z nieba na górze
Spoglądając w dół na ten świat umierającej miłości
Otwórz swoje serce, pospiesz się nie zwlekaj
Before the chance to save the world is gone away
Zapytałem ojca: "Panie, co się stało?»
Przez jego łzy słyszałam, jak mówił
Dziecko bądź silne, bo świat próbuję ocalić
Done turned me away
But they better come round my way before too long
Love is dying, oh (Oh)
Hear the cries of love (Oh)
Can ' t ya hear the dying love girl (Oh)
Lover can ya year it yeah yeah (Oh)