Eric Benet — Stir It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stir It Up", wykonawca: Eric Benet.
Tekst piosenki
Don’t it feel good when we switch it When we switch it up some time, babe?
Got to stir it up, girl
It’s feeling like it’s been too long
Since we had a good time
We’ve been talking about what’s wrong
'Stead of what’s been going right
Every day, the same all same
Girl, we need to stir it up
I think it’s time we had a change
A little switchin' up And maybe we could find a spot or two
For me and you
Just you and me There ain’t no problems on the dancing floor
So let’s hit the door
That’s all we need
Girl, you know I love to see you smile
It drives me wild
I know what you like, boy
Life is only for the living
So let’s live tonight
We need to start stirring it up And you can take another look at me Start mixing it up
A little change in the scenery
We need to start stirring it up
'Cause we’ve been living in the days too long
Start stirring it up As the night comes on I think I know a spot downtown
We ain’t never been before
And when it starts to winding down
Hit the, after set at four
And maybe we could take a carriage ride
Underneath the city lights
And, girl, we’ve been doing something wrong
Let’s find a way and make it all right
I propose a toast or two
For me and you
Raise your glass, boy
Always make a little time for fun
In the years that come
Keep it hot, hot, yeah
Girl, we’ve got to switch it up some time
To make it right
If I’m gonna be the only one
For the rest of your life
We need to start stirring it up And you can take another look at me Start mixing it up
A little change in the scenery
We need to start stirring it up
'Cause we’ve been living in the days too long
Start stirring it up As the night comes on We need to start stirring it up So we can see what’s really going down
Start living it up
A little bit and take a look around
We need to start shaking it up And maybe we could find a spot or two
Start stirring it up
'Fore the night is through
When you get close to me
I feel like makin' a night of love
When you get close to me When you get close to me
I feel like makin' a night of love
When you get close to me We need to start stirring it up And you can take another look at me Start mixing it up
A little change in the scenery
We need to start stirring it up
'Cause we’ve been living in the days too long
Start stirring it up As the night comes on We need to start stirring it up So we could see what’s really going down
Start living it up
A little bit and take a look around
We need to start shaking it up And maybe we could find a spot or two
Start stirring it up
'Fore the night is through
When you get close to me
I feel like makin' a night of love
When you get close to me When you get close to me
I feel like makin' a night of love
When you get close to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czujesz się dobrze, kiedy się zamieniamy?
Got to stir it up, girl
It 's feeling like it' s been too long
Odkąd dobrze się bawiliśmy.
Rozmawialiśmy o tym, co jest nie tak.
/ Align = "left" /
Every day, the same all same
Girl, we need to stir it up
Myślę, że czas na zmianę.
Mała Zamiana i może znajdziemy jakieś miejsce lub dwa
Dla mnie i dla Ciebie
Tylko Ty i ja nie ma problemów na parkiecie
Więc uderzmy do drzwi.
Tylko tego nam trzeba.
Girl, you know I love to see you smile
It drives me wild
Wiem, co lubisz, chłopcze.
Życie jest tylko dla żyjących
Więc żyjmy dziś wieczorem.
Musimy zacząć mieszać i możesz spojrzeć jeszcze raz na mnie zacząć mieszać
Mała zmiana scenerii
Musimy zacząć mieszać.
'Cause we' ve been living in the days too long
Zacznij mieszać, gdy nastanie noc, chyba znam miejsce w centrum.
We ain ' t never been before
And when it starts to winding down
Hit the, after set at four
I może przejedziemy się powozem
Underneath the city lights
I, dziewczyno, robiliśmy coś złego
Znajdźmy sposób i naprawmy to.
Proponuję toast lub dwa.
Dla mnie i dla Ciebie
Wznieś kieliszek, chłopcze.
Zawsze miej trochę czasu na zabawę.
W nadchodzących latach
Keep it hot, hot, yeah
Girl, we ' ve got to switch it up some time
To make it right
If I ' m gonna be the only one
Do końca życia
Musimy zacząć mieszać i możesz spojrzeć jeszcze raz na mnie zacząć mieszać
Mała zmiana scenerii
Musimy zacząć mieszać.
'Cause we' ve been living in the days too long
Musimy zacząć mieszać, żeby zobaczyć, co się naprawdę dzieje.
"Start living it up"
A little bit and take a look around
Musimy zacząć potrząsać i może znajdziemy jakieś miejsce lub dwa.
/ Align = "left" /
"Fore the night is through
When you get close to me
I feel like makin ' a night of love
Kiedy się do mnie zbliżysz
I feel like makin ' a night of love
Kiedy zbliżysz się do mnie, musimy zacząć mieszać i możesz spojrzeć na mnie Jeszcze raz, zacząć mieszać.
Mała zmiana scenerii
Musimy zacząć mieszać.
'Cause we' ve been living in the days too long
Musimy zacząć mieszać, żeby zobaczyć, co się naprawdę dzieje.
"Start living it up"
A little bit and take a look around
Musimy zacząć potrząsać i może znajdziemy jakieś miejsce lub dwa.
/ Align = "left" /
"Fore the night is through
When you get close to me
I feel like makin ' a night of love
Kiedy się do mnie zbliżysz
I feel like makin ' a night of love
When you get close to me