Eric Benet — Where Does The Love Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Does The Love Go", wykonawca: Eric Benet.

Tekst piosenki

We could write the story of how we fell apart
But your truth and mine ain’t the same
So I’ll write the words into my heart
Fot the chapter that bears your name
How could people go from a feeling that words can’t describe
To a place of not even caring if I’m even alive
The love that we shared, did it fade into nothing
Where does the love go After all the dreams that we had did it vanish completely
Where does the love go Where does the love go They say that love is a timeless energy, it never dies it just changes form
But it when it changed from the shape of you and me it took the shape of a raging storm
I’m not asking for second chances
I just want you to see
Until you take a look at yourself girl
You could never be free
The love that we shared, did it fade into nothing
Where does the love go After all the dreams that we had did it vanish completely
Where does the love go?
The love that we shared, did it fade into nothing
Where does the love go After all the dreams that we had did it vanish completely
Where does love go?
When it dissipates does it turn to hate
If you see me on the street, would you talk to me For the sake of love, ain’t worth it babe?
How could people go from a feeling that words can’t describe
To a place of not even caring if I’m even alive
The love that we shared, did it fade into nothing
Where does the love go After all the dreams that we had did it vanish completely
Where does the love go The love that we shared, does it fade into nothing
Where does the love go After all the dreams that we had does it vanish completely
Where does love go The love that we shared
Where does the love go Where does the love go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moglibyśmy napisać historię o tym, jak się rozpadliśmy.
But your truth and mine ain ' t the same
Więc zapiszę słowa w moim sercu
Fot the chapter that wears your name
Jak ludzie mogą odejść od uczucia, którego słowa nie mogą opisać
Do miejsca, w którym nawet nie obchodzi mnie, czy żyję.
Miłość, którą dzieliliśmy, przerodziła się w nicość.
Gdzie jest miłość po tym, jak wszystkie marzenia, które mieliśmy, zniknęły całkowicie.
Gdzie miłość idzie gdzie miłość idzie mówią, że miłość jest ponadczasową energią, nigdy nie umiera po prostu zmienia formę
Ale kiedy zmienił się z kształtu Ciebie i mnie przybrał kształt szalejącej burzy
Nie proszę o drugą szansę.
Chcę tylko, żebyś zobaczyła
# Until you take a look at yourself girl #
You could never be free
Miłość, którą dzieliliśmy, przerodziła się w nicość.
Gdzie jest miłość po tym, jak wszystkie marzenia, które mieliśmy, zniknęły całkowicie.
"Where does the love go?"
Miłość, którą dzieliliśmy, przerodziła się w nicość.
Gdzie jest miłość po tym, jak wszystkie marzenia, które mieliśmy, zniknęły całkowicie.
"Where does love go?"
Kiedy się rozprasza, zamienia się w nienawiść.
Jeśli zobaczysz mnie na ulicy, porozmawiasz ze mną przez wzgląd na miłość, nie warto kochanie?
Jak ludzie mogą odejść od uczucia, którego słowa nie mogą opisać
Do miejsca, w którym nawet nie obchodzi mnie, czy żyję.
Miłość, którą dzieliliśmy, przerodziła się w nicość.
Gdzie jest miłość po tym, jak wszystkie marzenia, które mieliśmy, zniknęły całkowicie.
Gdzie miłość idzie miłość, którą dzieliliśmy, czy zanika w nicość
* Where does the love go After all the dreams that we had does it vanish completely *
"Where does love go The love that we shared"
Where does the love go Where does the love go