Eric Burdon — In The Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Ground", wykonawca: Eric Burdon.
Tekst piosenki
Someone got me thinking
Just the other day
Made me take notice
In an unusual way
Yes this bothers me I must confess
If I find salvation
Will I put it to rest
They say that oil and water just don’t mix
Finding one without the other,
Now that’s the trick
It’s in the ground
When they lay your body down
It’s in the ground
Will peace ever be found
Your troubles might be over
When you’re in God’s group
But what you did in this life
Let’s the Devil make his move
It’s in the ground
What makes one man
Savior of this earth
Heart of gold giving
All his worth
Then there is this other man
Lost in ambition
A cold and ruthless condition
Ease me Lord
Ease me Ease me up into the middle of the air
And if these wings should fail me Won’t you provide me with another pair
With the spirits at my side
I don’t need to care
My body is gone
But my soul is everywhere
It’s in the ground
It’s in the ground
When they lay your body down
It’s in the ground
Will peace ever be found?
Lord, Lord
It’s in the ground
Yeah, yeah, it’s in the ground
When they lay your body down
It’s in the ground
Lord, it’s in the ground
It’s in the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Someone got me thinking
Just the other day
"Made me take notice"
W niezwykły sposób
Tak, to mnie niepokoi. muszę się przyznać.
If I find salvation
Czy ja to zakończę?
Mówią, że olej i woda się nie mieszają.
Finding one without the other,
To jest sztuczka.
Jest w ziemi.
When they lay your body down
Jest w ziemi.
"Will peace ever be found"
Twoje kłopoty mogą się skończyć.
"When you' re in God 's group"
Ale co zrobiłeś w tym życiu
Let ' s The Devil make his move
Jest w ziemi.
What makes one man
Savior of this earth
Heart of gold giving
All his worth
Jest jeszcze ten drugi człowiek.
Lost in ambition
Stan zimny i bezwzględny
"Ease me Lord"
* Ease me Ease me up into the middle of the air *
A jeśli te skrzydła mnie zawiodą, czy nie dasz mi kolejnej pary?
With the spirits at my side
I don ' t need to care
Moje ciało zniknęło.
Ale moja dusza jest wszędzie
Jest w ziemi.
Jest w ziemi.
When they lay your body down
Jest w ziemi.
Czy pokój kiedykolwiek zostanie odnaleziony?
Panie, Panie
Jest w ziemi.
Tak, tak, jest w ziemi.
When they lay your body down
Jest w ziemi.
Panie, jest w ziemi.
Jest w ziemi.