Eric Burdon — Inside-Looking Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside-Looking Out", wykonawca: Eric Burdon.
Tekst piosenki
Sittin' here lonely like a broken man
Sell my time and do the best I can
I wasn’t boss this around in me
I don’t want your sympathy, yeah
Oh baby, oh baby, I just need your tender lovin'
To keep me sane in this burnin' oven
When my time is up, be my Like Adam’s work on God’s green earth
My reaper, my reaper baby
is my reaper, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Baby, baby, c’mon, c’mon, c’mon, yeah
Ice cold waters runnin' in my brain
They drag me back to work again
Pains and blisters on my minds and my hands
From living daily with those canvas bags
Thoughts of freedom, they’re drivin' me wild
And I’ll by happy like a new born child
We’ll be together, girl, you wait and see
No more walls to keep your love from me Yeah, can’t you feel my love
Baby, baby, need you, squeeze you
Nobody but, nobody but you, girl, I love you, need you
All right, I said everything’s gonna be alright
And if you don’t believe what I say
Just listen, baby, and I’ll tell you
Can’t you feel my love
Can’t you see my skill
Can’t you yell my love
It’s getting louder
It’s getting louder
A little closer, yeah
I said, baby, I need you
C’mon, squeeze, please
Lord, I love you, I need you, yeah
Yeah, right by my side
I need you here by my side
But I can’t help it, baby
But I’ll be home soon
I’ll be home soon, yeah
Alright, whoa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sittin ' here lonely like A broken man
Sell my time and do the best I can
Nie rządziłem tym we mnie.
Nie chcę twojego współczucia.
Oh baby, oh baby, I just need your tender lovin'
By utrzymać mnie przy zdrowych zmysłach w tym płonącym piecu
Kiedy mój czas się skończy, Bądź moim dziełem Adama na zielonej ziemi Boga.
My reaper, my reaper baby
to mój Żniwiarz, tak.
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Baby, baby, c 'mon, c' mon, c ' mon, yeah
"Ice cold waters runnin 'in my brain"
Znowu zaciągają mnie do pracy.
Bóle i pęcherze na mych umysłach i dłoniach
Od codziennego życia z tymi płóciennymi torbami
Thoughts of freedom, they 're drivin' me wild
I będę szczęśliwy jak nowo narodzone dziecko
We ' ll be together, girl, you wait and see
No more walls to keep your love from me Yeah, can ' t you feel my love
Baby, baby, need you, squeeze you
Nobody but, nobody but you, girl, I love you, need you
Powiedziałem, że wszystko będzie dobrze.
I jeśli nie wierzysz w to co mówię
Posłuchaj, kochanie, a ci powiem.
Can ' t you feel my love
Can ' t you see my skill
Can ' t you yell my love
Robi się coraz głośniej.
Robi się coraz głośniej.
A little closer, yeah
I said, baby, I need you
/ Align = "left" /
Lord, I love you, I need you, yeah
Yeah, right by my side
Potrzebuję cię u mego boku.
But I can ' t help it, baby
Ale niedługo będę w domu.
Niedługo wrócę.
/ Align = "left" /