Eric Clapton — Better Make It Through Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Make It Through Today", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
Life is what you make it,
That’s what the people say.
And if I can’t make it through tomorrow,
I’d better make it through today.
I have had my share of troubles;
It’s nothing new to me.
When I look around me,
All is see is misery.
Life is what you make it,
At least that’s what the people say.
And if we can’t make it through tomorrow
We’d better make it through today, through today.
Through today.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Life is what you make it,
Tak mówią ludzie.
A jeśli nie przeżyję jutra,
Lepiej dzisiaj przetrwam.
Miałem swoje problemy.;
To dla mnie nic nowego.
When I look around me,
Wszystko, co widzisz, to cierpienie.
Life is what you make it,
Przynajmniej tak mówią ludzie.
A jeśli nie przetrwamy jutra
Lepiej zróbmy to dzisiaj.
Do dzisiaj.