Eric Clapton — Further On Down The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Further On Down The Road", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
Further on down the road baby, you will accompany me.
Further on down the road baby, you will accompany me.
When I think back, your love was like the sun
And I don’t remember no cold days darlin, I just remember the warm warm fun.
Further on down the road baby, you will accompany me.
Oh if we fools in life, mmmm woman than a happy fool I’d rather be.
Oh baby I’ll be glad to learn from you,
And darlin' I know you will be glad to learn from me.
And if we get down and things get sad, We can cheer up eachother,
and grin Cuz things just ain’t that bad.
If we fools in life, than a happy fool I would rather be.
Day by day, just one step, just one step at a time.
Cuz woman you have given me so much,
Just to ease this stubborn little achin' heart of mine.
I don’t care where they came from,
and I don’t care what they might say,
Woman you’ve been lovin' in my corner, all, all the way.
Day by day, that’s the magical kind cuz it’s flowin all of the time.
Further on down the road, baby,
you will accompany me (Ohhhh, That’s what I’m hopin)
Further on down the road, baby,
you will accompany me (Oh baby, can’t you hear me playin)
When I look back,
your love was like the sun,
And I don’t remember any cold days,
I just remember the warm warm fun.
Further on down the road, baby,
you will accompany me.
Mmmm Babe, ohhhh babe, ohhhh babe, aaaahhhhhhh
ohhhh babe, mmmmmmm babe, ohhhh babe, ohhhh babe,
mmmmmmm babe, oh darlin, ohh babe, ohhhh darlin,
ohhhhhh babe, ohhhh darlin, (Let me hear that country sound)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dalej, kochanie, będziesz mi towarzyszyć.
Dalej, kochanie, będziesz mi towarzyszyć.
"When I think back, your love was like the sun"
Nie pamiętam zimnych dni, tylko ciepłą, ciepłą zabawę.
Dalej, kochanie, będziesz mi towarzyszyć.
Jeśli w życiu jesteśmy głupcami, to wolę być kobietą niż szczęśliwym głupcem.
Oh baby I ' ll be glad to learn from you,
I kochanie, wiem, że będziesz zadowolona, że się ode mnie nauczysz.
A jeśli zejdziemy na dół i będzie smutno, będziemy mogli się nawzajem pocieszyć.,
i uśmiechaj się, bo nie jest tak źle.
Jeśli my jesteśmy głupcami w życiu, to wolę być szczęśliwym głupcem.
Dzień po dniu, krok po kroku.
Bo kobieta, którą dałeś mi tak wiele,
Tylko po to, żeby ukoić to moje uparte, małe, bolące serce.
Nie obchodzi mnie, skąd pochodzą.,
i nie obchodzi mnie, co powiedzą.,
Kobieta, którą kochałeś w moim narożniku.
Dzień po dniu, to magiczny rodzaj, bo cały czas płynie.
Further on down the road, baby,
you will accompanied me (Ohhhh, That 's what I' m hopin)
Further on down the road, baby,
you will accompanied me (oh baby, can' t you hear me playin)
When I look back,
twoja miłość była jak słońce,
I nie pamiętam żadnych zimnych dni,
Pamiętam tylko ciepłą, ciepłą zabawę.
Further on down the road, baby,
będziesz mi towarzyszył.
Mmmm Babe, ohhhh babe, ohhhh babe, aaaahhhhhh
ohhhh babe, mmmmmmm babe, ohhhh babe, ohhhh babe,
mmmmmmm babe, Oh darlin, ohh babe, ohhhh darlin,
ohhhhh babe, ohhhh darlin, (Let me hear that country sound)