Eric Clapton — Hard Times tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Times", wykonawca: Eric Clapton.

Tekst piosenki

My mother told me
'Fore she passed away
Said son when I’m gone
Don’t forget to pray
'Cause there’ll be hard times
Lord those hard times
Who knows better than I?
Well I soon found out
Just what she meant
When I had to pawn my clothes
Just to pay the rent
Talkin' 'bout hard times
Lord those hard times
Who knows better than I?
I had a woman
Who was always around
But when I lost my money
She put me down
Talkin' 'bout hard times
Hard times
Yeah, yeah, who knows better than I?
Lord, one of these days
There’ll be no more sorrow
When I pass away
And no more hard times
No more hard times
Yeah, yeah, who knows better than I?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mama mi powiedziała.
/ Align = "left" /
Said son when I ' m gone
Nie zapomnij się modlić.
'Cause there' ll be hard times
Lord those hard times
Kto wie lepiej ode mnie?
Wkrótce się dowiedziałem.
Właśnie to miała na myśli.
Kiedy musiałem zastawić ubrania
Tylko po to, żeby zapłacić czynsz.
Talkin '' bout hard times
Lord those hard times
Kto wie lepiej ode mnie?
Miałem kobietę.
"Who was always around"
Ale kiedy straciłem pieniądze
"She put me down"
Talkin '' bout hard times
Ciężkie czasy
Kto wie lepiej ode mnie?
Panie, pewnego dnia
Nie będzie już smutku
When I pass away
And no more hard times
No more hard times
Kto wie lepiej ode mnie?

Teledysk do piosenki Hard Times (Eric Clapton)