Eric Clapton — It All Depends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It All Depends", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
So you think you are something special;
I wonder why, baby, is that so?
Could admit, you are something special.
Won’t you tell me, girl? I’d love to know.
Yes, I’ve seen you with your other girlfriends.
I can tell they really think you’re fine.
And I’ve seen you with your other men friends.
They don’t know if you’re a love of mine.
It all depends on how you feel, baby.
I’ve got to know just how you feel, baby.
It all depends on how you feel, baby.
I’ve got to know just how you feel, baby.
'Cause you’ve taken away
The only thing I’ve ever ever had.
Don’t you know that I loved you?
Why’d you make me feel bad?
The only thing I ever loved
Was loving you.
First Verse
What makes you think you are something special?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc myślisz, że jesteś kimś wyjątkowym;
Zastanawiam się dlaczego, kochanie, czy tak jest?
Mogę przyznać, że jesteś kimś wyjątkowym.
Nie powiesz mi, dziewczyno? Chciałbym wiedzieć.
Tak, widziałem cię z innymi dziewczynami.
Naprawdę myślą, że nic Ci nie jest.
I widziałem cię z Twoimi przyjaciółmi.
Nie wiedzą, czy jesteś moją miłością.
Wszystko zależy od tego, jak się czujesz.
Muszę wiedzieć, jak się czujesz.
Wszystko zależy od tego, jak się czujesz.
Muszę wiedzieć, jak się czujesz.
'Cause you' ve taken away
Jedyna rzecz, jaką kiedykolwiek miałem.
Nie wiesz, że cię kochałem?
Dlaczego sprawiłeś, że poczułam się źle?
Jedyna rzecz, którą kochałem
Kochałam Cię.
Pierwsza Zwrotka
Dlaczego myślisz, że jesteś kimś wyjątkowym?