Eric Clapton — Loving Your Lovin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loving Your Lovin'", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
We don’t need the aggravation
Honey, don’t need the pain
Even though you’re nearing starvation
Well, it’s all the same
What can I say now?
What can I possibly do
To prove to you honey
I’m in love with you, I’m in love with you
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
Love that’s lost and love that is found
Natural love that’s true
I need a love that is safe and sound
Just like you
Who needs the trouble now?
Who got the time?
No doubt about it
It ain’t yours and it sure ain’t mine
I’m in love with your loving now, lover
And I’m in love with your loving now, lover
Who’ll do the walking when it’s time to leave?
Who’ll move the car from the street?
Who’ll break your heart in a moment’s time?
You can’t believe in me, if you can’t believe in me
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musimy się denerwować.
Honey, don ' t need the pain
Nawet jeśli jesteś bliski śmierci głodowej
Wszystko jedno.
Co mogę teraz powiedzieć?
Co mogę zrobić?
To prove to you honey
"I' m in love with you, I 'm in love with you"
I ' m in love with your loving now, lover
I ' m in love with your loving now, lover
Miłość Utracona i miłość odnaleziona
Natural love that ' s true
I need a love that is safe and sound
Tak jak ty.
Kto teraz potrzebuje kłopotów?
Kto ma czas?
No doubt about it
It ain 't yours and it sure ain' t mine
I ' m in love with your loving now, lover
And I ' m in love with your loving now, lover
Kto będzie chodził, kiedy będzie czas wyjść?
Kto przeniesie samochód z ulicy?
Kto złamie ci serce w jednej chwili?
You can 't believe in me, if you can' t believe in me
I ' m in love with your loving now, lover
I ' m in love with your loving now, lover
I ' m in love with your loving now, lover
I ' m in love with your loving now, lover
I ' m in love with your loving now, lover
I ' m in love with your loving now, lover