Eric Clapton — Putty in Your Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Putty in Your Hands", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
You say hop and I’ll hop,
You say stop and I’ll stop,
You say come and I come,
Oh anything you say I’m like a hunk of clay.
I’m just like putty,
Putty in your hands ah-ah,
Well ah-ah.
With one wave of your hand,
I’m your slave to command,
But I’m glad it’s OK,
Oh anything you say I’m like a hunk of clay.
I’m just like putty,
Putty in your hands ah-ah,
Well ah-ah.
You can stretch me until I’m ten feet tall,
Or cut me down to the size of a rubber ball.
You can use me, abuse me, but never remove me,
Without your love I ain’t nothing at all.
Oh well ah.
They say I’m a fool,
'Cos you treat me so cruel,
But I’ll go on this way.
Oh anything you say I’m like a hunk of clay.
I’m just like putty,
Putty in your hands ah-ah,
Oh ah-ah.
You can stretch me until I’m ten feet tall,
or cut me down to the size of a rubber ball.
You can use me, abuse me, but never refuse me,
Without your love I ain’t nothing at all.
Oh well ah.
They say I’m a fool,
'Cos you treat me so cruel,
But I’ll go on this way,
Oh anything you say I’m like a hunk of clay.
I’m just like putty,
Putty in your hands ah-ah,
Well ah-ah.
I’m just like putty,
Putty in your hands ah-ah,
Well ah-ah.
I’m just like putty,
Putty in your hands ah-ah,
Well ah-ah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You say hop and I ' ll hop,
Mówisz stop, a ja przestanę.,
You say come and I come,
Cokolwiek powiesz, jestem jak kawałek gliny.
Jestem jak putty.,
Putty in your hands ah-ah,
Cóż ...
Jednym machnięciem ręki,
Jestem twoim niewolnikiem.,
Ale cieszę się, że jest OK.,
Cokolwiek powiesz, jestem jak kawałek gliny.
Jestem jak putty.,
Putty in your hands ah-ah,
Cóż ...
Możesz mnie rozciągnąć, aż będę wysoki na 10 stóp.,
Albo przyciąć mnie do rozmiaru gumowej kuli.
Możesz mnie wykorzystać, znęcać się nade mną, ale nigdy mnie nie usuwać.,
Bez twojej miłości jestem nikim.
No cóż ...
They say I ' m a fool,
'Cos you treat me so cruel,
Ale pójdę tędy.
Cokolwiek powiesz, jestem jak kawałek gliny.
Jestem jak putty.,
Putty in your hands ah-ah,
Oh ah-ah.
Możesz mnie rozciągnąć, aż będę wysoki na 10 stóp.,
albo przyciąć mnie do rozmiaru gumowej kuli.
Możesz mnie wykorzystać, znęcać się nade mną, ale nigdy mi nie odmawiaj.,
Bez twojej miłości jestem nikim.
No cóż ...
They say I ' m a fool,
'Cos you treat me so cruel,
/ Align = "left" / ,
Cokolwiek powiesz, jestem jak kawałek gliny.
Jestem jak putty.,
Putty in your hands ah-ah,
Cóż ...
Jestem jak putty.,
Putty in your hands ah-ah,
Cóż ...
Jestem jak putty.,
Putty in your hands ah-ah,
Cóż ...