Eric Clapton — Sick And Tired tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick And Tired", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
I’m gonna buy me a parrot baby
And teach him how to call my name.
I’m gonna buy me a parrot baby
And teach him how to call my name.
Then I won’t have to miss you baby
And I won’t have you driving me insane.
I was in love with you baby
Till the day you brought me down so low.
I was in love with you baby
Till the day you brought me down so low.
You had me walking 'round in circles baby;
I didn’t know which way to go.
Oh, I’m so sick and tired baby,
I’m sick and tired of the way you carry on.
Lord, I’m sick and tired, baby,
Sick and tired of the way you carry on.
You can pack up all of your things, baby;
Hit the road, get out of here, be gone.
Now I’m gonna get me a shotgun, baby,
Keep it stashed behind the door.
I’m gonna get me a shotgun, baby,
Keep it stashed behind the bedroom door.
I may have to blow your brains out, baby,
Then you won’t bother me no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna buy me a parrot baby
I naucz go, jak wymawiać moje imię.
I ' m gonna buy me a parrot baby
I naucz go, jak wymawiać moje imię.
Wtedy nie będę musiała tęsknić za tobą kochanie
I nie chcę, żebyś doprowadzał mnie do szaleństwa.
I was in love with you baby
Aż do dnia, w którym upadłem tak nisko.
I was in love with you baby
Aż do dnia, w którym upadłem tak nisko.
You had me walking 'round in circles baby;
Nie wiedziałem, którędy iść.
Oh, I ' m so sick and tired baby,
Mam dość tego, jak sobie radzisz.
Lord, I ' m sick and tired, baby,
Mam dość tego, jak sobie radzisz.
Możesz spakować wszystkie swoje rzeczy, kochanie.;
Ruszaj w drogę, Wynoś się stąd, znikaj.
Now I ' m gonna get me a shotgun, baby,
Schowaj to za drzwiami.
I ' m gonna get me a shotgun, baby,
Schowaj to za drzwiami sypialni.
I may have to blow your brains out, baby,
Więc nie będziesz mi już przeszkadzał.