Eric Fish — Im Schmutz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Im Schmutz", wykonawca: Eric Fish.
Tekst piosenki
Bei mir im Schmutz da ist es schön
Viel schöner als im Reinen
Komm her zu mir du wirst schon seh’n
Kannst unbefleckt nicht bleiben
Im Schmutz zu sein ist vorteilhaft
Man kann sich nicht beschmutzen
Mag sein dass du die Reinheit liebst
Doch bringt sie dir auch nutzen
Lass uns doch mal verdrecken
Die Lagen und die Decken
Das Bettchen und die Kissen
Das alle Leute wissen
Was heute Nacht geschah
Die Reinheit ist so farblos,
So langweilig und fad
Die Unreinheit ist bunt gescheckt
Komm her es wär' doch schad'
Wenn du Gepflegt und Sauber lebst
Mit reinlichen Gewissen
Und dabei diese Nacht versäumst
Nun komm schon auf mein Kissen
Lass uns doch mal verdrecken
Die Lagen und die Decken
Das Bettchen und die Kissen
Das alle Leute wissen
Was heute Nacht geschah
Ich bin im Reinen mit dem Dreck
Ich kann ihn nicht entrinnen
Wenn staubig wird der Heilligenschein
Und Grau wird jedes Leben
Lass uns doch mal verdrecken
Die Lagen und die Decken
Das Bettchen und die Kissen
Das alle Leute wissen
was heute Nacht geschah
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim błocie jest pięknie.
O wiele piękniejsze niż w czystym
Chodź tu, zobaczysz.
Nie możesz pozostać nieskalany
Bycie w błocie jest korzystne
Nie możesz się nadszarpnąć
Może kochasz czystość
Ale to również przynosi korzyści
Umrzyjmy.
Leżaki i koce
Łóżko i poduszki
Wszyscy to wiedzą.
To, co się dziś wydarzyło.
Czystość jest tak bezbarwna,
Tak nudne i miękkie
Nieczystość jest kolorowe gescheckt
Chodź tu, to byłoby 'ale szkoda'
Jeśli mieszkasz zadbany i czysty
Z czystym sumieniem
I w tym samym czasie tej nocy nie
Teraz na mojej poduszce.
Umrzyjmy.
Leżaki i koce
Łóżko i poduszki
Wszyscy to wiedzą.
To, co się dziś wydarzyło.
Jestem czysty z brudem
Nie mogę od niego uciec.
Kiedy zakurzona staje się uzdrawiająca Liga
I szary będzie żył każdy
Umrzyjmy.
Leżaki i koce
Łóżko i poduszki
Wszyscy to wiedzą.
to, co się dziś wydarzyło.