Eric Hansen — Wake Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up", wykonawca: Eric Hansen.

Tekst piosenki

Wake up,
Tell me it’s all right,
Wake up,
Cause I just wanna hold you tight,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Oh yeah,
It doesn’t matter you got all that you need,
It doesn’t matter you got everything you see,
It doesn’t matter you got anything you please,
But you don’t have me,
IIt doesn’t matter you got all that you need,
It doesn’t matter you take everything you see,
It doesn’t matter you got anything you please,
But you don’t have me,
Why, do you close your eyes so tight,
When you’re kissing him goodnight,
Do you make believe a face,
Just to try to fill the space,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Wake up,
Cause I just wanna hold you tight,
Wake Up,
Tell me it’s all right,
Don’t you ever wonder what your looking for,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Wake up,
Cause I just wanna hold you tight,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Don’t you e ver wonder what you’re looking for,
Don’t you ever wonder what you’re looking for,
Cause you don’t have me,
No, you don’t have me,
I wish it mattered all the words that I say,
It doesn’t matter she’s got all that she makes,
Are you looking forward to the lonely hours ahead,
Cause you don’t have me,
Will it matter when you’re on your own,
Will it matter when you’re all alone,
Will it matter when you stop and smell the breeze,
And you don’t have me,
Why, do you close your eyes so tight,
When you’re kissing him goodnight,
Do you make believe a face,
Just to try to fill the space,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Wake up,
Cause I just wanna hold you tight,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Don’t you ever wonder what you’re looking for,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Wake up,
Cause I just wanna hold you tight,
Wake up, wake up,
Don’t you ever wonder what you’re looking for,
Don’t you ever wonder who you’re looking for,
Cause you don’t have me,
No, you don’t have me,
Doot doo da, doot doo da, doot doo,
No, you don’t have me,
Doot doo da, doot doo da, doot doo,
No you don’t have me,
Doot doo doo da, doot doo doo da, doot doo doo,
No you don’t have me,
Doot doo doo da, doot doo doo da, doot doo doo,
Noooo, no you don’t have me,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Wake up,
Cause I just wanna hold you tight,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Don’t you ever wonder what you’re looking for,
Wake up,
Tell me it’s all right,
Wake up,
Cause I just wanna hold you tight,
Wake up, wake up,
Don’t you ever wonder what you’re looking for,
Don’t you ever wonder who you’re looking for,
Cause you don’t have me,
No, you don’t have me…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Obudź się.,
Bo chcę cię mocno przytulić.,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Oh yeah,
Nieważne, masz wszystko, czego potrzebujesz.,
Nieważne, masz wszystko, co widzisz.,
To nie ma znaczenia.,
Ale nie masz mnie,
IIT doesn ' t matter you got all that you need,
Nie ma znaczenia, że zabierasz wszystko, co widzisz.,
To nie ma znaczenia.,
Ale nie masz mnie,
Dlaczego tak mocno zamykasz oczy?,
Kiedy całujesz go na dobranoc,
Do you make believe a face,
Tylko po to, by wypełnić przestrzeń.,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Obudź się.,
Bo chcę cię mocno przytulić.,
Obudź Się.,
Tell me it ' s all right,
Nigdy nie zastanawiaj się, czego szukasz.,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Obudź się.,
Bo chcę cię mocno przytulić.,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Nie zastanawiaj się, czego szukasz.,
Don 't you ever wonder what you' re looking for,
Bo nie masz mnie,
Nie, Nie masz mnie.,
Chciałbym, żeby wszystkie słowa, które mówię, miały znaczenie.,
It doesn 't matter she' s got all that she makes,
Czy nie możesz się doczekać samotnych godzin przed nami,
Bo nie masz mnie,
Czy to ma znaczenie, kiedy jesteś sam?,
Czy to ma znaczenie, kiedy jesteś sam?,
Czy to ma znaczenie, kiedy się zatrzymasz i poczujesz wiatr,
And you don ' t have me,
Dlaczego tak mocno zamykasz oczy?,
Kiedy całujesz go na dobranoc,
Do you make believe a face,
Tylko po to, by wypełnić przestrzeń.,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Obudź się.,
Bo chcę cię mocno przytulić.,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Don 't you ever wonder what you' re looking for,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Obudź się.,
Bo chcę cię mocno przytulić.,
Obudź się, obudź się,
Don 't you ever wonder what you' re looking for,
Nie zastanawiaj się, kogo szukasz.,
Bo nie masz mnie,
Nie, Nie masz mnie.,
Doot Doo da, doot Doo da, doot doo,
Nie, Nie masz mnie.,
Doot Doo da, doot Doo da, doot doo,
Nie masz mnie.,
Doot doo doo da, doot doo doo da, doot doo doo,
Nie masz mnie.,
Doot doo doo da, doot doo doo da, doot doo doo,
Nie, Nie masz mnie.,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Obudź się.,
Bo chcę cię mocno przytulić.,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Don 't you ever wonder what you' re looking for,
Obudź się.,
Tell me it ' s all right,
Obudź się.,
Bo chcę cię mocno przytulić.,
Obudź się, obudź się,
Don 't you ever wonder what you' re looking for,
Nie zastanawiaj się, kogo szukasz.,
Bo nie masz mnie,
Nie, Nie masz mnie.…