Eric Lapointe — D'l'amour, j'en veux pus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D'l'amour, j'en veux pus", wykonawca: Eric Lapointe.
Tekst piosenki
La rage au corps
La mort au cœur
J’te veux encore
J’en vis et j’en meurs
Tu m’jettes pis tu m’prends
Mais là c’est une fois de trop
Veux-tu boire tout mon sang
Me ronger jusqu’aux os?
D’l’amour j’en veux pus
Je m’avoue vaincu
L’amour j’en peux pus
C’est beau rien qu’dans les vues
Chus monté si haut
Qu’chus jamais r’descendu
Je mords encore à ta peau
Comme au fruit défendu
D’l’amour j’en veux pus
Je m’avoue vaincu
T’as eu c’que t’as voulu
Cette fois je r’viendrai pus
Si tu m’trouves étendu
Un matin sur l’plancher
Ou si tu m’trouves pendu
Dans ta chambre à coucher
Appelle pas l’ambulance
Ni la police
Mais berce moi en silence
Que je m’assoupisse
D’l’amour j’en ai bu
Je m’en suis tellement saoûlé
Mais tout c’que j’ai vécu
Y a rien qu' moi qui l’sais
D’l’amour j’en veux pus
R’garde c’que j’suis dev’nu
L’amour j’y crois pus
C’est beau rien qu' dans les vues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wściekłość w ciele
Śmierć w sercu
Chcę cię znowu.
Żyję i umieram.
Zostawiasz mnie, zabierasz mnie.
Ale to trochę za dużo.
Wypijesz całą moją krew?
Przeżuć mnie do kości?
Z miłości chcę ropy
Przyznaję, że jestem pokonany.
Miłość mogę ropieć
To jest piękne tylko w widokach
Chus wspiął się tak wysoko
Że Chus nigdy się nie śmiał
Wciąż gryzę twoją skórę.
Jak do zakazanego owocu
Z miłości chcę ropy
Przyznaję, że jestem pokonany.
Masz to, czego chciałeś.
Tym razem będę ropą
Jeśli znajdziesz mnie leżącego.
Rano na podłodze
Albo jeśli myślisz, że jestem powieszony.
W twojej sypialni.
Nie dzwoń po karetkę.
Brak policji
/ Align = "left" /
Żebym się zdrzemnął.
Z miłości wypiłem
Tak się upiłem.
Ale wszystko, przez co przeszedłem
Tylko ja wiem.
Z miłości chcę ropy
R 'zachowaj, że jestem dev' NIU
Miłość, wierzę w nią.
To jest piękne tylko w widokach