Eric Lapointe — Je rêve encore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je rêve encore", wykonawca: Eric Lapointe.
Tekst piosenki
Qu’est-ce que tu faisais
Pendant ma vie sans toi?
Pour qui tu dansais
Pendant ta vie sans moi?
Qu’est-ce que tu cherchais
Pendant ta vie l-bas?
Comment tu te brlais
La nuit dans d’autres bras?
Moi, je rvais de toi
Et je rve encore
Je rve de toi
De toi mme quand je dors
Rves-tu de moi
Au moins quand tu dors?
Ma belle, ma cruelle
Si je t’ai fais aussi
Quand je t’ai parl d’elle
Parle-moi de lui
Dis-moi les secrets
De tes amours sans noms
As-tu des regrets?
J’ai trouv le temps long
Quand je rvais de toi
Et je rve encore
Je rve de toi
De toi mme quand je dors
Rves-tu de moi
Au moins quand tu dors?
Au moins quand tu dors
Mais qu’est-ce que je faisais
Pendant ma vie sans toi?
Pour qui je chantais
La nuit dans d’autres bras?
J’ai tant rv de toi
Et je rve encore
Mme aprs ma mort
Rves-tu de moi
Au moins quand tu dors?
Je rve de toi
De toi mme quand je dors
Rves-tu de moi
Au moins quand tu dors?
Au moins quand je dors
Quand on dort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robiłeś?
Przez całe moje życie bez ciebie?
Dla kogo tańczyłaś
Dopóki żyjesz beze mnie?
Czego szukałeś
Podczas Twojego życia?
Jak się golisz
Noc w innych ramionach?
Cieszyłem się z ciebie.
I znowu marzę
Marzę o tobie.
Od ciebie, pani, kiedy śpię
Patrzysz na mnie?
Przynajmniej kiedy śpisz?
Moja piękna, moja okrutna
Jeśli ja ciebie też.
Kiedy ci o niej opowiadałem.
Opowiedz mi o nim.
Powiedz mi sekrety
Od twoich bezimiennych miłości
Żałujesz?
Znalazłem czas długo
Kiedy o Tobie marzyłem.
I znowu marzę
Marzę o tobie.
Od ciebie, pani, kiedy śpię
Patrzysz na mnie?
Przynajmniej kiedy śpisz?
Przynajmniej kiedy śpisz
Ale co robiłem
Przez całe moje życie bez ciebie?
Dla kogo śpiewałem
Noc w innych ramionach?
Mam tyle rv od Ciebie
I znowu marzę
Pani po mojej śmierci
Patrzysz na mnie?
Przynajmniej kiedy śpisz?
Marzę o tobie.
Od ciebie, pani, kiedy śpię
Patrzysz na mnie?
Przynajmniej kiedy śpisz?
Przynajmniej kiedy śpię
Kiedy śpimy