Eric Lapointe — Marche ou crève tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marche ou crève", wykonawca: Eric Lapointe.

Tekst piosenki

Ils ont les mains propres et les poches pleines
D’argent soutir dans le miennes
Ils ont de belles cravates les salauds
Ces bureaucrates qui veulent ma peau
Avant meme que je n’dgrise,
Ils m’avaient piqu ma chemise!
Marche ou tu creve
Faut que tu frappe le premier
Pas d’amis pas de piti
Marche ou tu creve
A genoux pour suplier
La grande idole en papier
Que je sache, aucun scrupule
Qu’importe la race de ceux qu’ils enculent
Violon a la main, sourire en coin
Marche sur ton prochain sois requin
Quand je suis revenus a moi,
J’tais dja fait comme un rat!
Marche ou tu creve
Faut que tu frappe le premier
Pas d’amis pas de piti
Cash ou tu creve
A genoux pour suplier
La grande idole en papier
Un beau matin a bout de nerf,
J’aime mieux pas penser a c’que j’pourrais faire
Charger a bloc, mon revolver
Arriver en traitre par derriere
Marche ou tu creve
Faut que tu frappe le premier
Pas d’amis pas de piti
Cash ou tu creve
A genoux pour suplier
La grande idole en papier
Marche ou tu creve
Faut que tu frappe le premier
Pas d’amis pas de piti
Cash ou tu creve
A genoux pour suplier
La grande idole en papier
Marche (ou tu creve)
Cash
Cash (ou tu creve) bis…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mają czyste ręce i pełne kieszenie.
Pieniądze w moim
Mają ładne krawaty, skurwysyny.
Ci biurokraci, którzy chcą mojej skóry.
Jeszcze zanim ja,
Zrobili mi koszulę!
Idź albo zginiesz.
Musisz uderzyć pierwszy.
Nie ma przyjaciół, nie ma Pete ' a.
Idź albo zginiesz.
Na kolana do suply
Wielki papierowy Idol
O ile mi wiadomo, brak skrupulatności
Nie ma znaczenia, z jaką rasą się pieprzą.
Skrzypce w dłoni, Uśmiech w kącie
Idź na następną bądź rekinem.
Kiedy wróciłem do mnie,
Milczę jak szczur!
Idź albo zginiesz.
Musisz uderzyć pierwszy.
Nie ma przyjaciół, nie ma Pete ' a.
Pieniądze albo zginiesz.
Na kolana do suply
Wielki papierowy Idol
Pewnego pięknego ranka nerwy się zagotowały.,
Nie lubię już myśleć o tym, co mogę zrobić
Naładuj jednostkę, mój rewolwer
Przyjechać w zdrajcę, w dupę
Idź albo zginiesz.
Musisz uderzyć pierwszy.
Nie ma przyjaciół, nie ma Pete ' a.
Pieniądze albo zginiesz.
Na kolana do suply
Wielki papierowy Idol
Idź albo zginiesz.
Musisz uderzyć pierwszy.
Nie ma przyjaciół, nie ma Pete ' a.
Pieniądze albo zginiesz.
Na kolana do suply
Wielki papierowy Idol
Idź (albo umrzesz)
Gotówka
Pieniądze (albo umrzesz) bis…